2021年度グッドデザイン賞受賞に関するお知らせ-ふたつのオリジナルブランドから４アイテム同時受賞-

2021 年 10 月 20 日

各 位

会 社 名 株式会社トランザクション
代表者名 代表取締役社長 石川 諭
（銘柄コード 7818：東証第一部）
問合せ先 取締役 北山 善也
電 話 03-6861-5577



2021 年度グッドデザイン賞受賞に関するお知らせ
～ふたつのオリジナルブランドから４アイテム同時受賞～

3 年連続受賞「MOTTERU」 初受賞「Leaffresh」
・マルチコンテナバッグ ・フレーム内蔵 口元ゆとり空間マスク
・ポケットスクエア デリバッグ
・ポケスクハンカチ




当社連結子会社である株式会社トレードワークス（以下、トレードワークス）が展開する
オリジナルブランドから、2021 年度グッドデザイン賞に４アイテムが受賞いたしました。
今回で３年連続の受賞となるエシカルブランド「 」からは、３アイ
テムが受賞しました。また、初受賞となる衛生用品ブランド「 」からは、
“フレーム内蔵 口元ゆとり空間マスク”が受賞し、過去最多となる４アイテムが同時受賞
いたしました。
トレードワークスは、「モノづくりから環境を考える」をテーマとして、ＳＤＧｓの目標
達成に向けて、環境に配慮した製品の提供を行い、社会貢献とサステナブル社会の実現を目
指してまいります。

-1-
■受賞製品の概要




・マルチコンテナバッグ
「マルチコンテナバッグ」は、カーユースのまとめ買いから、デイリーユースやアウトド
アまで、幅広いシーンで大活躍する２ＷＡＹの大容量保冷バッグです。縦横のマチが広く設
計されたＢＯＸ形状でしっかり自立します。また、用途や収納量（重量）に配慮した３タイ
プのハンドルで持ちやすさを追求しています。上蓋にインナーポケットが付いており、スマ
ートフォンや財布、鍵などの小物がスマートに収納出来て便利です。使い終わった後は大容
量バッグにも関わらず、コンパクトに収納することが出来ます。




【審査委員評価コメント】
日常からレジャーまで扱う範囲は無限に広がる。日常使いのトートバッグと同じように
使用できる大容量バッグだ。持ち運ぶ内容によって形状変更でき、しかも保冷バックと
して機能する。保冷容量はやはり大きい方が良い。容量不足で溢れた荷物を持って戸惑
った事は何度もある。そんな経験からニーズ幅の広さが想像できた。２way の形状変化
が多様な環境で活躍していることだろう。


-2-
・ポケットスクエア デリバッグ
「ポケットスクエア デリバッグ」 コンビニでのお買い物ならではの悩みを解決するエ
は、
コバッグです。簡単に折り畳める縫い目（ガイドステッチ）を生地に施しており、ハンカチ
のようにポケットに入れて持ち歩くことができます。レジの前で、さっと広げてスムーズに
商品を収納できます。また、バッグの内側に 500ml のペットボトルがすっぽり収まるロング
ポケットを備え付けてあり、冷たい飲み物と温かいお弁当や総菜を分けて収納できます。バ
ッグの底はスクエア型に設計されており、傾きやすいお弁当が安定して持ち運べます。抗菌
防臭加工を施した生地で、さらに洗濯が可能なので衛生面でも優れています。




【審査委員評価コメント】
環境保護の観点から普及が進むエコバッグの中でも、使い道をある程度限定して提案さ
れている。畳みやすさと広げた時のフォルムの安定性が両立されており、そのことで、
結果的に用途が広がるという効果ももたらしている。色のバリエーションも落ち着いた
ものばかりで日常的に躊躇いなく使用できる。ことさらにエコを押し出していない点で
オリジナルなデザイン性に優れている。


-3-
・ポケスクハンカチ
「ポケスクハンカチ」は、手洗い、うがいが推奨されているコロナ禍において、毎日使い
たくなるような多機能ハンカチです。素材には VORTEX(※)が採用されており、濡れた手の水
分をサッと吸収します。速乾性に優れているため、使用後の嫌な湿っぽさが残りません。さ
らに、抗菌、防臭加工が施されており一日中清潔に使えます。また、プリーツ加工の折り目
に合わせて綺麗に畳めて、ポケットの出し入れに便利な形状とサイズです。さらに、忙しい
毎日でも、洗濯後のアイロンが不要なので手間を省き繰り返し使用できます。男女を問わな
いお洒落なデザインも魅力のひとつです。
※村田機械株式会社が開発した吸水性が良く、型崩れしにくく、へたりにくいといった特徴をもつ糸です。




【審査委員評価コメント】
新型コロナを契機に、ニューノーマルな社会様式として今後も定着するであろう「手洗
い」は、一方で「ハンカチの携帯」という新たな行動を人々に要求するようになった。
その際に出てくる「乾きにくく不衛生」「折りたたみづらい」「洗濯後のアイロンがけ
が面倒」といった負を一気に解決するという着眼点でつくられた本ハンカチは、公衆衛
生の観点のみならず、アイロン不要なのでサステナビリティの観点からもすぐれた道具
となっていることが審査員の間で高く評価された。

-4-
・フレーム内蔵 口元ゆとり空間マスク
「フレーム内蔵 口元ゆとり空間マスク」 口元に空間的余裕を与える
は、 “立体フレーム”
とＰＦＥ99 の“フィルター”が一体化されている点が最大の特長です。フレーム効果によ
り、呼吸が楽になり会話もしやすくなります。さらに、リップメイクが落ち難く、横顔をす
っきりとした美しいフェイスラインに魅せる効果もあります。また、
「着け心地」
「見映え」
にこだわり機能を充実させたうえに、洗って繰り返し使用することが出来る衛生的なマス
クです。




【審査委員評価コメント】
製品のコンセプトが明確で、詳細な検討を経て制作されている。３層構造のファブリッ
クに整形フレームが内蔵されており、持ち運びや着用に手間がかからない。実際に着用
してみたところ、フィット感に優れると同時に一定の空間が確保されるため、長時間の
使用に耐える。用意された色もファッション性よりも機能性を訴求する落ち着いたもの
で、あきがこず、長期にわたる日常的な使用に向いている。


-5-
「MOTTERU」EC サイト：https://motteru.jp/
「Leaffresh」ブランドサイト：https://www.leaffresh.jp/


■グッドデザイン賞について
「グッドデザイン賞」は、公益財団法人日本デザイン振興会が運営する国際的なデザイン
賞であり、 社会の課題解決や新たなテーマの発見にデザインを活用して、社会全体をより良
くしていくことを目的に毎年実施されております。
URL ： https://www.g-mark.org/


■お問合せ先
（１） 製品・取扱い店舗に関する事項
株式会社トレードワークス 商品部 TEL．03-5468-7271
（２） 報道関係者様からの取材に関する事項
株式会社トランザクション 経営企画部広報担当 TEL．03-5468-9033




以上




-6-