ヤギ、シタテルと、海外アパレルの国内生産受発注サービス「YAGI SOURCE ENGINE(ヤギ ソースエンジン)」をリリース

NEWS RELEASE
2019 年 8 月 29 日



ヤギ、シタテルと、海外アパレルの国内生産受発注サービス

「YAGI SOURCE ENGINE（ヤギ ソースエンジン）
」をリリース


株式会社ヤギ（本社：大阪府大阪市、代表取締役：八木 隆夫、以下：ヤギ）は、シタテル株式
会社（本社：熊本県熊本市、代表取締役：河野 秀和、以下：シタテル社）とともに、海外アパレ
ルブランド向けに、日本に衣服生産をオンラインで受発注できるサービス「YAGI SOURCE
ENGINE（ヤギ ソース エンジン）
」をリリースいたしました。




【YAGI SOURCE ENGINE（ヤギ ソースエンジン）】
ヤギが運営する YAGI SOURCE ENGINE は、海外アパレルブランドがインターネット上でオーダ
ーできるシステムで、会員登録をすると MADE IN JAPAN の商品を容易にカスタムオーダーが可能。
受注生産の工程を効率化し 50 着からの小ロットにも対応できる。



困難だった、日本の衣服生産技術の海外展開に挑む

これまで日本の縫製産業は高い技術力と品質を持ちながらも言語や商習慣の違いにより海外展開
が進んでいませんでした。また海外アパレルブランドが、日本の生産拠点を探す場合も、同様の障壁
がありました。

ヤギは、米国 Los Angeles にある縫製工場 SOCAL GARMENT に 2013 年に出資し、以前より米
国では日本の高い衣服生産技術や高品質な生地へのニーズが高いこと、また日本の産地の活性化を
実現すべく、オンラインによる受発注システムの検討を進めてまいりました。
そのような中、シタテル社との出会いにより、8 月に開催された全米最大のアパレル見本市
「MAGIC」において、 「YAGI SOURCE ENGINE」を発表いたしました（シタテル社との資本業務
提携の詳細につきましては、2019 年 6 月 19 日付リリース「シタテル株式会社との資本業務提携に
関するお知らせ」をご覧ください。。
）

「YAGI SOURCE ENGINE」は、国内生産者と海外アパレルブランドをつなぐスムーズな受発注
サービスです。 近年のアパレル業界では、 中国やベトナムなどで安く大量生産を行うのが一般的です
が、本サービスを利用いただくことで「MADE IN JAPAN」という高付加価値を求める海外アパレ
ルブランドが、日本の衣服生産技術や高品質な生地に 50 着程度の小ロットからアクセスできます。

第一弾は、岡山デニムを米国のアパレル見本市 MAGIC で展開 (2019 年 8 月)

第一弾として、海外で評価が高い岡山県のデニムと加工技術を提供します。 ヤギとシタテル社は全
米最大のアパレル見本市「MAGIC」において「YAGI SOURCE ENGINE」の発表を行うと同時に、
同システムを活用した岡山デニムと加工技術の OEM 生産を紹介しました。
今後はカットソーやシャツなどアイテム数を増やしていく予定です。

本件が当社業績に与える影響は軽微であります。今後、業績に重要な影響を与える見込みが生じた
場合は、その内容を速やかに開示いたします。
以 上




＜本件に関する問い合わせ先＞
株式会社ヤギ グループ経営企画部 経営企画グループ 担当：大西
TEL：06-6266-7332 ／ Email： onishihiroki@yaginet.jp