北海道東川町と当社子会社あすみらいのオフィシャルパートナーシップ協定締結のお知らせ

2021 年６月 10 日
各 位
会 社 名 ジ ェ イ リ ー ス 株 式 会 社
代表者名 代表取締役社長兼会長 中島 拓
（コード番号：7187 東証第一部）


北海道東川町と当社子会社あすみらいのオフィシャル
パートナーシップ協定締結のお知らせ


北海道東川町（所在地：北海道上川郡東川町、町長：松岡 市郎 以下「東川町」という）
と当社子会社のあすみらい株式会社（本社：福岡市博多区、社長：衞藤 秀樹 以下「あすみ
らい」という）は、相互連携の強化を目的として、2021 年 6 月 10 日、オフィシャルパート
ナーシップ協定を締結しました。




東川町が実施している「オフィシャルパートナー制度」は、関係企業とパートナーシップ
を構築し、地方や日本、そして世界の未来を育む社会価値の共創を目指すものです。本協定
において、東川町とあすみらいがパートナーシップを構築し、双方がお互いの資源や特色を
活かした事業に取り組むなど新たな社会価値を共創する事業を推進し、多様な連携を通じて、
地域の活性化に寄与することを目的としています。


〈 連携事項 〉
（１） 東川町に居住する外国人留学生に向けた生活支援、不動産情報等の発信。
（２） グローバル戦略、SDGs の実現に向けた社会価値共創に関する取り組み。
（３） その他、東川町及びあすみらいの発展に関する情報交換及び連携に関すること等


〈 具体的な取り組み 〉
全国初で唯一の公立日本語学校の東川町立東川日本語学校（以下「東川日本語学校」とい
う）で日本語教育を受けた留学生が日本国内に就職する際に、あすみらいが窓口として賃貸
住宅を斡旋することで、持続可能な社会形成とグローバルに活躍する人材育成の推進に取り
組みます。
〈東川町について 〉
北海道のほぼ中央に位置する「写真の町」東川町。
大雪山の雪解け水がゆっくりと時間をかけて流れてくる地下水を生活水とする、北海道で唯
一上水道の無い町です。大雪山連峰「旭岳」の麓で、雄大な自然景観に恵まれ、豊かな水と
肥沃な大地の恵みと共に暮らしています。「自然」と「人」「人」と「文化」「人」と「人」
、 、
それぞれの出会いの中に感動があり、私たちの暮らしにとって大切なものはこの町にありま
す。
役場所在地 ： 〒071-1492 北海道上川郡東川町東町 1 丁目 16 番 1 号
東 川 町 長 ： 松岡 市郎
ホームページ ： https://town.higashikawa.hokkaido.jp/


〈 東川日本語学校について 〉
東川日本語学校は、2015 年 10 月 1 日に全国初の公立日本語学校として開校しました。
１年の長期コース、３か月以下の短期コースがあり、世界各国から学生が入学しています。
学校所在地 ： 〒071-1426 北海道上川郡東川町北町１丁目１－１
東川町複合交流施設せんとぴゅあⅠ内
ホームページ ： http://higashikawa-jls.com/index.html


ジェイリースはこれからも各自治体との連携強化はもとより、不動産会社、入居者の皆さ
まにとって、利便性の高い商品・サービスを提供してまいります。

＜本提携に関するお問い合わせ＞
あすみらい株式会社／小川
TEL：092-433-3711 E-mail：info@asumirai-fukuoka.jp


北海道東川町／東川スタイル課 高石
TEL：0166-82-2111 E-mail：takaishi.daichi@town.higashikawa.lg.jp


＜本リリースのお問い合わせ＞
ジェイリース株式会社 経営企画部／鈴木
TEL：03-5909-1241 E-mail：ir@j-lease.jp