「かんざしクラウド」のかんざし社、旅行業界初の旅行予約ポータルサイトへの一括写真アップサービス「シャシーン」の提供開始

平成28年12月15日
各 位


会 社 名 株 式 会 社 エ ボ ラ ブ ル ア ジ ア
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 吉 村 英 毅
（コード番号：6191 東証マザーズ）
問合せ先 取 締 役 Ｃ Ｆ Ｏ 柴 田 裕 亮
（TEL．03-3431-6191）


「かんざしクラウド」のかんざし社、旅行業界初の旅行予約ポータルサイトへの
一括写真アップサービス「シャシーン」の提供開始
～写真の転送・取込・編集をPC・スマホから簡単・便利に～




One Asiaのビジョンをかかげ、アジアを舞台に、オンライン旅行事業、訪日旅行事業とITオフショア
開発事業を手掛ける株式会社エボラブルアジア(本社：東京都港区、代表取締役社長：吉村 英毅、証券
コード：6191、以下当社)の合弁会社として設立した株式会社かんざし(本社：東京都渋谷区、代表取締
役：林垣恵太、以下かんざし社)は、旅行業界初※1となる、旅行予約ポータルサイトへの写真一括アッ
プロードサービス「シャシーン」（特許出願中）を開発し、提供を開始いたします。


■シャシーンとは
ホテル・旅館などの宿泊施設が、旅行予約ポータルサイトへの写真アップロードを一括で行うことが
できるサービスです。PCからはもちろん、スマートフォンからも簡単に写真を複数のポータルサイトへ
アップすることができます。
詳細URL http://www.shaseen.com/


■シャシーン開発の背景
ホテル・旅館にとって、旅行予約ポータルサイトへの写真掲載は必要不可欠となっております。しかし
その掲載作業は非常に時間がかかり業務負荷に繋がっております。また、各旅行予約ポータルサイトに用
意されているフォトギャラリーの多くはPCでの管理・操作が必要となっており、スマートフォンが普及し
ていても、PCがなければ写真をアップロードできないという状況にあります。そこで、情報の更新をタイ
ムリーに行うことができるというWEBの特性を最大限活かしスマートフォンで撮影、各旅行予約ポータル
サイトへアップロードできる機能を開発しました。

---

 ■機能一覧
1GBのオンラインストレージ
写真の転送（アップロード）
写真の取り込み（ダウンロード）
写真の加工編集機能、写真の自動リサイズ、写真の一括リサイズ
マルチアカウント
かんざしクラウド連動


■料金
初期費用20,000円
月額料金9,800円
※いずれもかんざしクラウドご契約施設なら50％OFF


■操作画面イメージ




写真ストレージ 編集画面



■シャシーンに関するお問合せ窓口・カスタマーサポート
株式会社かんざし クラウド転送シャシーン係
TEL 03-6418-7774 対応時間 平日10:00～18:00


今後も当社と株式会社かんざしは、より良いサービスの提供につとめるとともに、さらなる事業拡
大、発展に邁進してまいります。


■業績に与える影響
平成29年9月期の当社の業績へ与える影響は軽微です。

---

【株式会社エボラブルアジア】
本社 ：東京都港区愛宕2-5-1 愛宕グリーンヒルズMORIタワー19階
社名 ：株式会社エボラブルアジア
代表者：代表取締役社長 吉村 英毅
資本金：1,019,927千円（払込資本 1,844,853千円）
ＵＲＬ：http://www.evolableasia.com/


【当社サービスサイト】
総合旅行サービスプラットフォーム AirTrip：https://www.airtrip.jp/
綜合旅行販売サイト TRIP STAR ：http://japanflight.tripstar.co.jp/
国内航空券予約サイト 空旅.com ：http://www.soratabi.com/
ビジネストラベルマネジメント事業 ：http://www.evolableasia.com/service/btm.html
ITオフショア開発事業 ：http://offshore.evolableasia.com/
【当社IRサイト】 ：http://www.evolableasia.com/ir/


【株式会社かんざし】
本社 ：東京都渋谷区渋谷3-10-15 川名ビル5F
社名 ：株式会社かんざし
代表者：代表取締役 林垣恵太
ＵＲＬ： http://www.kanxashi.co.jp/




※1 旅行業界初：2016年12月 株式会社かんざし調べ
以上

---