「令和6年能登半島地震」による被害に対する支援について

N
‭ EWS RELEASE‬

---

‭ 024年３月７日‬
株
‭ 式会社エラン‬




こ
‭ のたびの令和6年能登半島地震により亡くなられた方々のご冥福をお祈りするとともに、被‬
害
‭ に遭われた皆さまに対し、心よりお見舞い申し上げます。‬

株
‭ 式会社エラン（本社：長野県松本市 代表取締役社長 峯崎友宏）は、被災された方々の支援‬
の
‭ ため、被災された方がCSセットをご利用いただいた場合 、1月1日から1月31日の間の利用代金‬
を
‭ 無償とする支援を実施いたしましたのでお知らせいたします。‬

※
‭ 地震を原因とするお怪我やご病気によりご入院され 、CS セットをご利用された方が対象と‬
な
‭ ります。‬




ま
‭ た、エランおよびグループ会社（エランサービス社、琉球エラン社、エランクルール社）‬
は
‭ 、長野県経営者協会および日本赤十字社を通じて、災害義援金として合計130万円を寄付いた‬
し
‭ ました。‬

被
‭ 災地の一日も早い復興を心よりお祈り申し上げます。‬
以
‭ 上‬




【
‭ 本件に関するお問合せ】‬
株
‭ 式会社エラン（証券コード：6099）　‬
I
‭ R室担当：　原、窪田‬
‭ EL：0263-41-0760　　MAIL：‬ ailto:ir-info@kkelan.com‬ 　URL：‬‭ ttps://www.kkelan.com/‬
T m
‭ 　
‭ h