台湾 インツミットへの出資のお知らせ

平成 30 年 1 月 30 日
各 位
会 社 名 株式会社クリーク・アンド・リバー社
代表者名 代 表 取 締 役 社 長 井 川 幸 広
(東証第一部 コード番号 4763)
問合せ先 取 締 役 事 業 企 画 グループ
グループマネージャー 黒 崎 淳
(TEL:03-4550-0008)



台湾 インツミットへの出資のお知らせ

プロフェッショナル・エージェンシー事業を展開する株式会社クリーク・アンド・リバー社(本社:東京都千
代田区、代表取締役社長:井川幸広)は、MIT(マサチューセッツ工科大学)などのエンジニアが集結した
ベンチャー企業で、MIT 内にラボを設けるなど最先端の AI(人工知能)プラットフォームの研究・開発事業
を展開する台湾の碩網資訊股份有限公司(本社:台湾新北市、代表取締役:邱 仁鈿、以下インツミット)
に対し、以下の通り出資を行いましたので、お知らせいたします。



1. 出資の目的
2017 年 10 月、当社はインツミットが開発した AI プラットフォーム(インテリジェントロボット)「SmartRobot
™(スマートロボット)*」の、日本における独占販売代理店契約を締結し、金融機関や不動産仲介、流通業
などに、「SmartRobot™」の機能を活用したチャットボット**の導入提案を行ってまいりました。また、本年 1
月には、インツミットと共同で新会社、株式会社 Idrasys***(本社:東京都千代田区、代表取締役社長:黒
崎 淳、以下アイドラシス)を設立し、「SmartRobot™」などインツミットが開発した AI を用いたシステムや製
品、サービスの企画・販売・保守・運用の事業を、日本において積極的に展開しております。

インツミットは、MIT や台湾大学出身の優秀なエンジニアが集結した、AI プラットフォームの研究・開発・
販売事業などを展開する頭脳集団で、MIT 内にラボを設け世界中の第一線の研究者と繋がっております。
知識探索や自然言語処理、機械学習など、AI の中核技術に関する多数の特許を取得しており、開発した
「SmartRobot™」は台湾のメガバンク5行中4行に導入されるなど、500社以上の企業をクライアントとしてお
ります。2018 年中には台湾の「Taipei OTC GISA market」に上場を予定しており、その業容は順調に拡大
しております。

今回の当社からインツミットへの出資により、「SmartRobot™」の日本における事業展開のために必要な
製品の開発やサービスのさらなる強化を図るほか、AI を用いた様々な日本向けシステムの研究や開発を
進めてまいります。
*「SmartRobot™(スマートロボット)」とは
インツミットが開発した音声合成、音声認識、音声対話、知識検索、画像認識、翻訳領域を統合した AI プ
ラットフォーム。3年前より台湾メガバンク5行中4行が導入し、5億件の豊富なデータが蓄積されているこ
となどが評価され、日本国内ではさわかみ投信株式会社での導入が決定した。
「2016 年度台湾資訊月100 大イノベーション製品金賞」「台湾経済部第23 回中小企業イノベーション研究
賞」など、受賞歴多数。2017 年5月、「SmartRobot™」を開発したインツミットは業界最大手の ICT アドバイ
ザリ企業である ガートナーにより、「Cool Vendors in Analytics, Greater China, 2017」5社のうちの1社に選
出された。

**「チャット」と「ボット(ロボット)」を組み合わせた言葉。AI を活用した自動会話プログラムのこと。

*** 当社とインツミットが2018年1月11日に共同で設立。インツミットの確かな技術開発力と豊富な実績、
当社グループの2万社を超えるクライアントネットワークと AI 研究者をはじめとする 22 万人のプロフェッ
ショナルネットワークを活用し、AI プラットフォーム「SmartRobot™」の日本における販売拡大を図る。
「SmartRobot™」の一機能、チャットボットによる業務効率改善の提案のほか、AI を用いた様々なシステム
やサービスを提供し、日本社会が抱える長時間労働や人手不足など、企業の持つ様々な課題解決に貢
献することを事業目的としている。

社名の「アイドラシス」とは、「AI」「Yggdrasill(イグドラシル)」「system(システム)」を由来としている。「イグド
ラシル」は、北欧神話に登場する、次元を超えていくつもの世界を繋ぐ「世界樹」を意味し、「AI」を用いた
「システム」で、言語や国境、宇宙までをも飛び越えて全世界に貢献したいとの想いから命名している。

2. 出資の概要
本件による出資金額は 34,367,960 台湾ドル(日本円約 129,000 千円)となります。
※当社の出資比率:10%

3. 出資に関する日程
投資契約締結日:平成 30 年1月 16 日
払 込 日:平成 30 年1月 19 日

4. 出資先の概要
社 名:碩網資訊股份有限公司(英文名称 Intumit Inc.)
本 社:台湾新北市新店区北新路一段 293 号4階-3
代 表 者:代表取締役社長 邱 仁鈿
資 本 金:148,000 千元
設 立:1999 年5月 24 日
事業内容:AI プラットフォームの研究・開発・販売や RPA 事業を展開。MIT(マサチューセッツ工科大
学)や台湾大学出身の優秀なエンジニアなどが集結した頭脳集団で、MIT 内にラボを設
け、世界中の第一線で活躍する研究者と繋がっている。知識探索や自然言語処理、機械
学習など、AI の中核技術に関する多数の特許を取得しており、開発したサービスは台湾
の 500 社以上の企業に導入されている。
U R L :http://www.intumit.com/
5. 出資者の概要
社 名:株式会社クリーク・アンド・リバー社(英文名称 CREEK & RIVER Co., Ltd.)
本 社:東京都千代田区麹町二丁目 10 番9号 C&R グループビル
代 表 者:代表取締役社長 井川幸広
資 本 金:10 億 3,559 万円
設 立:平成2年3月
本社・支社:東京(本社)・大阪・札幌・仙台・高崎・大宮・横浜・名古屋・京都・神戸・高松・広島・福岡・
熊本・那覇 / ソウル・上海・北京・ロサンゼルス
事業内容:TV・ゲーム・Web・建築・ファッション・研究・食のプロフェッショナルに特化したエージェン
ト、プロデュース、アウトソーシング、 著作権及びコンテンツの管理・流通。
グループには、医療・IT・法曹・会計分野がある。また、VR やビッグデータ分析、プロ
フェッショナル専門採用サイトや世界中の弁護士を結ぶ SNS サービスを展開している。
U R L :http://www.cri.co.jp

6. 今後の見通し
今期の当社連結業績への影響につきましては軽微ですが、中長期的に当社連結業績の向上に
資するものであります。

以上

8102