通訳機「POCKETALK（ポケトーク）W」のマカオでの販売開始のお知らせ

2019 年 7 月 26 日

各 位
会 社 名 ソ ー ス ネ ク ス ト 株 式 会 社
代 表 者 代表取締役社長 松田 憲幸
(コ ー ド 番 号 4344 東 証 第 一 部 )
問合せ先 管 理 グ ル ー プ
取締役常務執行役員 青山 文彦
電話番号 0 3 - 6 2 5 4 - 5 2 3 1


通訳機「POCKETALK®（ポケトーク）W」のマカオでの販売開始のお知らせ



当社は 2019 年 7 月 26 日から、世界 74 言語に対応した IoT 通訳機「POCKETALK®（ポケトーク）W」が、マ
カオの現地企業により販売が開始されたことをお知らせいたします。今後も海外での販路を拡大してい
く予定です。

１． 概要
当社は、日本国内において昨年 9 月に発売した IoT 通訳機「POCKETALK（ポケトーク）W」を、年内に世
界 20 ヵ国以上で販売していく予定です。この度、香港の大手ディストリビューターである Towervision
Group Ltd.を通して、マカオの唯一の総合型百貨店「New Yaohan」、およびライフスタイルやファッショ
ン、ガジェットなどを販売する「Life by Original」 店舗）の計 3 店舗で、本製品の販売を開始いた
（2
します。

２．ディストリビューターについて
「Towervision Group Ltd.」
香港で 2007 年に設立され、香港でトップディストリビューターの 1 つに成長。香港、マカオ、中華人
民共和国の主要都市で事業を展開しており、サービスと品質の面で優れた評価を得ています。
https://www.t-vision.asia/index.php

３．今後の見通し
2020 年 3 月期に与える影響は現時点では軽微です。今後業績に重大な影響をあたえることが明らかに
なった場合は、速やかに開示いたします。

以上