岩手県矢巾町、ホームページリニューアルと『やはナビ！』新機能の追加

各位
2024 年 2 月 5 日
株式会社エルテス
(証券コード：3967)


岩手県矢巾町、ホームページリニューアルと『やはナビ！』新機能の追加
～着々と進む、JAPANDX による矢巾町の行政サービス DX 化～


企業が抱えるデジタルリスクを予兆・検知・解決するソリューションを手掛ける株式会社エルテス（本社：
東京都千代田区、代表取締役：菅原貴弘、証券コード：3967、以下「エルテス」）を中心としたエル
テスグループの一員である株式会社 JAPANDX（本社：東京都品川区、代表取締役：菅原貴弘、
以下「JAPANDX」）は、2024 年 2 月 5 日に岩手県矢巾町（以下、「矢巾町」）のホームページのリ
ニューアルと、住民総合ポータルアプリ『やはナビ！』の新機能をリリースいたしました。

◆ ◆ ◆

■矢巾町との取り組み
エルテスグループは、2022 年 5 月リリースの「メタシティ構想」※1 にて提唱した、デジタルとリアルの融合に
よる健全なデジタル社会の実現に向けて、3 つの事業を展開しております。JAPANDX はその 1 つの DX
事業を推進しており、地方自治体と連携し各自治体のデジタルトランスフォーメーションに注力しておりま
す。

2022 年 3 月に矢巾町と「地域のデジタル化推進に関する包括連携協定」を締結し※2、2023 年 6 月
には矢巾町の住民総合ポータルアプリ及びホームページリニューアル業務委託者に選定されました ※3。
JAPANDX と矢巾町はパートナーシップを強固なものとしながら、同年 12 月より、矢巾町住民総合ポー
タルアプリ『やはナビ！』の提供開始に至っております※4。
そして、2024 年 2 月 5 日に新たな矢巾町のホームページと、『やはナビ！』の 3 つの新機能をリリースい
たしました。



■矢巾町ホームページのリニューアルについて
矢巾町の旧ホームページ及び、学校・議会の記事を、JAPANDX で保有している CMS（コンテンツマネ
ジメントシステム）に移行し、『やはナビ！』と併せて効率的に編集・運用ができるよう変更いたしました。

＜特徴＞
・TOP ページから 4 クリック以内に詳細記事を確認できることを基本とし、情報がダイレクトに分かりやすく
伝わる構造
・ホームページ上のコンテンツリンクをタイル調にするなど、利用者が視覚的に分かりやすく、より直感的に
操作しやすいサイトデザインを採用
・「やはナビ！」と CMS を共通化しており、管理者は同一の CMS 上で「矢巾町ホームページ」、「議会・
学校ホームページ」、「やはナビ！」の管理ができるほか、プッシュ通知の配信まで一気通貫で実施

---

・ホームページ記事の更新について X（旧 Twitter）、Facebook、LINE と連携して記事の新着情報
を通知することができる

矢巾町ホームページ URL：https://www.town.yahaba.iwate.jp/




■『やはナビ！』とは
『やはナビ！』は、矢巾町の行政サービスとして住民に提供するアプリや情報などを一元化した、住民総
合ポータルアプリです。アプリ上において、必要な各種申請書の作成や、広報誌の記事検索などの住民
サービスの利用が可能です。

---

＜新機能＞
・ごみ収集カレンダーおよび分類種別判別機能
ごみ収集カレンダーの表示や収集日の通知ができる他、ごみの画像を撮影しアップロードすることで、自動
で分類種別の判別ができます。

・オンライン施設予約機能
町営施設などの利用申請ができ、申請結果の受け取り・確認までアプリ上で完結できます。

・チャットボット
矢巾町のよくある質問をチャットボット形式で提供します。一問一答形式のチャットボットでわからないこと
を調べることが可能です。



■今後の見通し
本取り組みが業績に与える影響は軽微であります。来期以降の見通しについて大きく影響を与える場合
は、速やかに開示してまいります。



<参考情報>
※1 「メタシティ構想に関するプレスリリース」はこちら
https://eltes.co.jp/news/release/5348/
※2 「矢巾町との包括連携協定に関するプレスリリース」はこちら
https://eltes.co.jp/news/release/5258/
※3 「矢巾町住民総合ポータルアプリ及びホームページリニューアル業務委託者に選定に関するプレスリ
リース」はこちら
https://eltes.co.jp/news/release/6572/
※4 「『やはナビ！』の提供開始に関するプレスリリース」はこちら
https://eltes.co.jp/news/release/6807/

◆ ◆ ◆

[会社概要]
■株式会社 JAPANDX （https://japandx.co.jp/）
企業のデジタルリスク対策の最前線を担うエルテスのテクノロジーと知見をベースに、安全・安心な DX
推進支援サービスを提供し、日本から世界に向けて DX による新たな潮流を生み出すことを目的に設
立されました。DX 時代のデジタルリスク対策から、革新的な DX 関連サービスまでを提供する、堅守
速攻の「総合デジタルソリューション企業」として、企業・自治体のみなさまの新たな価値の創造に尽力い
たします。

会社名：株式会社 JAPANDX
代表者：代表取締役 菅原 貴弘
所在地：東京都品川区西五反田 3-12-14 西五反田プレイス 2F
設立：2020 年 12 月 11 日

---

URL：https://japandx.co.jp/
事業内容：エンタープライズ向け総合デジタルソリューションの提供、各種 DX 事業推進、デジタル・ガ
バメント推進、等

■株式会社エルテス（証券コード：3967 グロース市場 https://eltes.co.jp/）
「健全にテクノロジーが発展する豊かなデジタル社会を守り、デジタル社会にとってなくてはならない存在に
なること」をビジョンに掲げています。インターネットや SNS、テレワークなどの普及で進化し続けるデジタル
社会に潜む新たなリスクから企業を守るソリューションを提供するデジタルリスク事業に加え、従来型の人
的警備にデジタル技術を融合してスマートな警備業を創出する AI セキュリティ事業、行政・企業などあら
ゆる組織の DX 化を促進する DX 推進事業を展開することで、デジタル社会の発展をサポートしていき
ます。

会社名：株式会社エルテス
代表者：代表取締役 菅原 貴弘
所在地：東京都千代田区霞が関 3-2-5 霞が関ビルディング 6F
創業：2004 年 4 月 28 日
URL：https://eltes.co.jp/
事業内容：リスク検知に特化したビッグデータ解析によるソリューションの提供



[エルテスグループ関連サイト]
デジタルリスク対策サービス一覧：https://eltes-solution.jp/
採用情報：https://eltes.recruitment.jp/
公式オウンドメディア「エルテスの道」：https://eltes.co.jp/ownedmedia/
公式 X（旧 Twitter）：https://twitter.com/eltes_irpr


お問い合わせ先
エルテス PR 事務局：奥村、岡部
Tel : 03-6550-9280 E-mail: pr@eltes.co.jp

---