「Wowma!」を利用するEC 事業者の業務負荷を軽減する「楽楽データコンバーター for Wowma!」の提供開始

平成 29 年 10 月 26 日
各 位
会社名 テクマトリックス株式会社
代表者名 代表取締役社長 由利 孝
（コード：3762、東証第一部）
問合せ先 執行役員管理本部長 森脇 喜生
（TEL．03－4405－7802）


「Wowma!」を利用する EC 事業者の業務負荷を軽減する
「楽楽データコンバーター for Wowma!」の提供開始

記

当社は、KDDI コマースフォワード株式会社（本社：東京都渋谷区、代表取締役社長：八津川博史、以下 KDDI
コマースフォワード）が運営するネットショッピングモール「Wowma!」において、商品登録の業務負荷を軽減す
る「楽楽データコンバーター for Wowma!」の提供を 10 月 26 日より開始しますので、添付の通りお知らせしま
す。

Web を通じて商品の販売を行う EC 事業者は、複数のモールに出店することが多く、各モールに商品を出品登
録する際、モールごとに価格等の商品データを準備する必要があります。今回提供する「楽楽データコンバー
ター for Wowma!」を利用することで、既に Wowma! 以外に出店している EC 事業者は、他の店舗の商品データを
Wowma!への登録用のデータに一括変換をすることができ、出品作業の負荷軽減とスピードアップが可能となりま
す。

以上
 Press Release
2017 年 10 月 26 日

報道関係者各位
テクマトリックス株式会社
（東証一部 /証券コード:3762）


総合ショッピングモール「 Wowma! 」へ商品データを一括変換！
『楽楽データコンバーター for Wowma!』を提供開始

テクマトリックス株式会社（以下 テクマトリックス：本社：東京都港区、代表取締役社長 由利 孝） は、複数 EC モ
ールに展開している複数ネットショップの商品管理を一元的に処理できる SaaS 業務支援システム「楽楽アイテムマネー
ジャー」において、KDDI コマースフォワード株式会社（以下、KDDI コマースフォワード：本社：東京都渋谷区、代表取
締役社長 八津川博史）が運営するネットショッピングモール「 Wowma! 」への出品登録用に商品の CSV データを一括
変換できる『楽楽データコンバーター for Wowma!』を 2017 年 10 月 26 日より提供開始します。
EC 事業者は、広い顧客層にリーチするために複数モール、複数店舗の出店、展開することが多いですが、各モールに
商品を出品登録する際に、モール個別の商品データを準備する必要があります。今回提供する「楽楽データコンバーター
for Wowma!」を利用することで、既に Wowma! 以外に出店、出品している EC 事業者は、他のモールの商品データを Wowma!
への登録用のデータに一括変換をすることができ、出品作業の負荷軽減とスピードアップが可能となります。
『楽楽データコンバーター for Wowma!』は、第一段階のリリースとして CSV データコンバーター形式の提供となり、特
別キャンペーンとして、2017年12月末までのご利用は“無料”にて提供します。なお、2018年1月以降のご利用について
は、ご利用開始から初月 1ヶ月間は“無料”で提供し、2ヶ月目以降の続利用の場合、月額 5,000円とします（最低利用
期間は 6ヶ月間とさせていただきます）。また、『楽楽データコンバーター for Wowma!』は、2018年7月以降は商品一元
管理サービス「楽楽アイテムマネージャー」にバンドルする予定です。「楽楽アイテムマネージャー」の利用により、商
品データを一括変換後、商品データの一括管理業務を効率的に行えます。
※ 2018年6月末までに楽楽データコンバーターをご契約されたお客様は、契約期間満了まではご利用できます。但し、契約期間満了
後も継続利用されたい場合は、「楽楽アイテムマネージャー」をご契約ください。


『楽楽アイテムマネージャー』 について
楽天市場、Yahoo! ショッピング、Amazon を始めとする、モール型 EC サイトに出店するネットショップの商品管理業
務を効率化する SaaS 業務支援システムです。モール側が提供する API をフル活用し、画像を含む商品データの登録、
削除、並びに、イベント管理など、業務効率の飛躍的向上、オペレーションミスの削減などを実現します。月額最少 5,000
円からご利用頂ける為、中小規模のネットショップからでもご活用頂けるサービスです。
「楽楽アイテムマネージャー」オフィシャルサイト：http://rakuraku-ec.jp/item-manager/

『Wowma!』について
Wowma!（ワウマ）は人気・話題のファッション・コスメ・グルメ・日用品などが揃った総合ショッピングモールサイト
です。お買い物の合計金額に応じて 1% のポイントをプレントするほか、毎週土曜は還元率を 10% を増量し、お客さま
にご満足頂けるお買い物体験を提供します。また、au をご利用のお客さまなら、毎週土曜日にキャンペーンにエントリ
ーをしてお買い物をすると、誰でも WALLET ポイントを 10% 増量、「au スマートパスプレミアム」会員さまなら WALLET
ポイント 5% 増量、且つ、au WALLET クレジットカードご利用で WALLET ポイント 2% 増量、さらに、au WALLET クレジ
ットカードでのお支払が完了で 1%の WALLET ポイントプレゼントで、合計 WALLET ポイントを最大 18% 還元します。
（2017年10月時点）
「Wowma!」オフィシャルサイト
au のお客さま ：https://m.aumall.jp
au 以外のお客さま ：https://wowma.jp


1／2
 Press Release
テクマトリックス株式会社 について
テクマトリックス（東証一部：3762）は、クラウドコンピューティング時代に技術革新をもたらす情報基盤技術のイン
テグレーションを提供する「情報基盤事業」と、ソフトウェア技術を駆使し顧客の抱える問題領域におけるベストプラク
ティスを実装したアプリケーションの提供を行なう「アプリケーション・サービス事業」を行っています。『楽楽アイテ
ムマネージャー』は、この「アプリケーション・サービス事業」の一つとして提供しており、E コマースの展開を図られ
ているネットショップ・企業様向けの業務支援ソリューションです。

「テクマトリックス」オフィシャルサイト：https://www.techmatrix.co.jp

KDDI コマースフォワード株式会社 について
会社名：KDDI コマースフォワード株式会社
本社：〒151-0053 東京都渋谷区代々木 4-30-3 新宿 MIDWEST ビル
代表取締役社長：八津川博史
設立：2016 年 12 月 28 日
事業内容：e コマース （ディー・エヌ・エーグループが運営していた DeNA ショッピング/au ショッピングモールの事業
を 2016 年 12 月 28 日より承継）

問い合わせ先
本プレスリリースに関するお問い合わせは、下記担当者までお願いします。
テクマトリックス株式会社 カスタムメイドソリューション事業部
カスタマーソリューション営業部 コマースソリューション営業課
担当：岩崎、金丸
TEL: 03-4405-7846 E-mail: ec-sales@techmatrix.co.jp


※ 本原稿に記載されている社名及び製品名等は、各社の商標または登録商標です。




2／2