The Coffee Bean & Tea Leaf国内1号店及び2号店オープンのお知らせ

平成 27 年 5 月 14 日
各 位
会 社 名 株 式 会 社 ホ ッ ト ラ ン ド
住 所 東京都中央区新富一丁目９番６号
代 表 者 名 代表取締役社長 佐 瀬 守 男
（コード番号：3196 東証マザーズ）
問 合 せ 先 取締役経営管理本部長 髙 橋 謙 輔
TEL. 03-3553-8118




The Coffee Bean & Tea Leaf®国内 1 号店及び 2 号店オープンのお知らせ
2015 年 5 月 26 日（火）東京・日本橋に 1 号店オープン
2015 年 5 月 30 日（土）「イオンレイクタウン kaze」内に 2 号店オープン

株式会社ホットランド（本社：東京都中央区、以下「当社」）の子会社である L.A.Style 株式会社（本
社：東京都中央区、以下「L.A.Style 社」）は、米国カリフォルニア州ロサンゼルスに本拠を置く米国
最古のスペシャルティコーヒーチェーン「The Coffee Bean & Tea Leaf ®」の日本国内における 1 号店
を、2015 年 5 月 26 日（火）に東京都中央区日本橋にオープン、続けて、2015 年 5 月 30 日（土）に埼玉
県越谷市の「イオンレイクタウン kaze」内に日本 2 号店をオープンすることとなりましたので、下記の
通りお知らせいたします。


記


１. The Coffee Bean & Tea Leaf® について
1963 年に米国カリフォルニア州ロサンゼルスで創業、世界 25 か国 982 店舗（2015 年 3 月現在）を展
開する、ロサンゼルスを代表するスペシャルティコーヒーショップです。創業者 Herbert Hyman（ハー
バート・ハイマン）は、コーヒーが缶で販売されていた 1960 年代、コスタリカ、コロンビア、ケニアか
ら仕入れたコーヒー豆の販売を開始、その後店舗で焙煎したコーヒーをその場で飲みたいというお客様
の要望にお応えするかたちで、The Coffee Bean & Tea Leaf®が生まれました。ティーも同様に、産地か
らこだわった豊富なメニューを取りそろえ、ロサンゼルスを代表するスペシャルティコーヒーショップ
として、ハリウッドセレブをはじめ多くのファンに愛されてきました。本国では International Coffee
& Tea, LLC が運営しています。
この The Coffee Bean & Tea Leaf®を日本国内で展開するために、2014 年 6 月に当社とイオンモール
株式会社様で L.A.Style 株式会社を合弁で設立し、International Coffee & Tea, LLC と「The Coffee Bean
& Tea Leaf®」の日本における運営に関するエリアフランチャイズ契約を締結致しました。
このたび、2015 年 5 月 26 日（火）、東京・日本橋という、伝統と革新が融合した歴史のある街に日
本 1 号店をオープンする運びとなりました。そして、2015 年 5 月 30 日（土）には埼玉県越谷市の「イ
オンレイクタウン kaze」内に日本 2 号店をオープンいたします。
２．店舗概要
【日本 1 号店概要】
店名：The Coffee Bean & Tea Leaf® （コーヒービーン&ティーリーフ）日本橋一丁目店
オープン日：2015 年 5 月 26 日（火）
所在地：東京都中央区日本橋一丁目 3 番 13 号 東京建物日本橋ビル１F
営業時間：7：00～22：00（日祝 8：00～21：00） ※5 月 26 日（火）のみ 8：00～
店休日：年中無休
敷地面積：168.3 ㎡（約 51 坪）
席数：約 50 席（全面禁煙）予定




店舗外観イメージ 店舗内装イメージ




【日本 2 号店概要】
店名：The Coffee Bean & Tea Leaf ® （コーヒービーン&ティーリーフ） イオンレイクタウン kaze 店
オープン日：2015 年 5 月 30 日（土）
所在地：埼玉県越谷市レイクタウン四丁目 2 番 2 号 イオンレイクタウン kaze 2F
営業時間：9:00～22:00
店休日：年中無休
敷地面積：171.51 ㎡（約 51.88 坪）
席数：約 55 席（全面禁煙）予定




店舗イメージ
【L.A.Style 株式会社 会社概要】
社名：L.A.Style 株式会社
代表者：代表取締役社長 佐瀬守男
所在地：東京都中央区新富町 1-9-6
創立日：2014 年 6 月
資本金：2 億 9500 万円
出資比率：株式会社ホットランド 66％、イオンモール株式会社 34％
業務内容：日本国内でのカフェ・ショップ運営展開
HP：http://www.coffeebean.co.jp/


以上