当社AWS ソリューションの海外展開について

2021 年 8 月 31 日
各位
会社名 株式会社ＴＯＫＡＩホールディングス
代表者名 代表取締役社長 鴇田 勝彦
（コード番号 3167 東証第１部）
問合せ先 常務執行役員 ＩＲ室担当 谷口 芳浩
（TEL. 03－5404－2891）



当社 AWS ソリューションの海外展開について
～ AWS 中国リージョン対応ソリューションの提供開始 ～

当社グループで情報通信事業を担うＴＯＫＡＩコミュニケーションズ（以下 TOKAI COM）が、中国
に現地法人を持つ日本企業の AWS 中国リージョン利用を支援し、様々な課題を解決する「AWS 中国リ
ージョン対応ソリューション」を提供開始することを別添のとおりお知らせいたします。


TOKAI COM は、個人向けおよび法人向けに幅広い IT サービスを提供しております。特に法人向け IT
サービスでは、AWS における導入コンサルティングから基盤構築、接続回線、監視運用に至る全工程を
ワンストップで提供し、これまで数多くのお客様の AWS 利用を支援してまいりました。
今後もグループがもつデータセンターや広域光ファイバーネットワーク、システム開発力を駆使し、総
合的な ICT ソリューションを社会に提供してまいります。


以 上



* アマゾン ウェブ サービス、AWS は、米国その他の諸国における、Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。
 2021 年 8 月 31 日
各位
株式会社ＴＯＫＡＩコミュニケーションズ


AWS 中国リージョン対応ソリューションの提供開始について
～ 中国に現地法人を持つ日本企業のクラウド活用をサポート ～



株式会社ＴＯＫＡＩコミュニケーションズ（本社：静岡県静岡市葵区、代表取締役社長：福田 安広、
以下 当社）は、日本国内でお客様のアマゾン ウェブ サービス（以下 AWS）の利用を支援する「AWS
ソリューション」 を展開しています。今回新たに、中国に現地法人を持つ日本企業向けに AWS 中国（北
京）リージョン、AWS 中国（寧夏）リージョンの利用を支援し、様々な課題を解決する「AWS 中国リ
ージョン対応ソリューション」を提供開始することをお知らせいたします。

１．背景・経緯
当社では、クラウド利用の普及が進展する状況の中、国内でのクラウドの導入に係るコンサルティン
グから設計・構築・監視・運用および接続回線も含んだ全工程をワンストップで提供しております。今
回当社は、国内の実績と経験を基に対象を中国に拡大し、中国に現地法人を持つ日本企業の AWS 中国
リージョン利用をサポートする 「AWS 中国リージョン対応ソリューション」を提供いたします。これに
より安心かつ快適に中国で AWS サービスをご利用いただけるようになります。

２．AWS 中国リージョン対応ソリューションの概要
（１）AWS 中国リージョン導入サポートサービス
AWS中国リージョンのサービス仕様や機能などを考慮した最適なAWS環境の設計・構築をサポート
します。

（２）AWS 中国リージョンアカウント取得支援サービス ※1
AWS中国リージョンを利用するのに必要なアカウントの取得をご支援します。

（３）AWS 中国リージョン運用管理サービス ※1
当社が日本国内で提供している運用管理サービス「AWS 運用管理」とほぼ同等の仕様で、AWS 中国
リージョン上のお客様システムの運用管理を実施します。

（４）ICP 届出支援サービス
中国でWebサイトを公開するために必要なICP届出（中国政府への届出）と公安届出（中国警察への
届出）をご支援します。
※ICP届出は中国国内でWebサイトを公開する全てのサーバに対して義務づけられている届出制度で
す。届出が完了しないままWebサイトを公開すると閉鎖指示や処罰を受ける場合があります。

（５）AWS 中国リージョン接続サービス ※2
AWS中国（北京）リージョン、AWS中国（寧夏）リージョンおよびAWSアジアパシフィック（東
京）リージョン、AWSアジアパシフィック（大阪）リージョンのDirect Connectと中国、日本のお客
様拠点とを接続する専用ネットワークを提供します。これにより日本拠点から中国国内のAWSリージ
ョンへ、また中国拠点から日本国内のAWSリージョンへのセキュアで高品質な接続も可能になりま
す。
（６）リモート接続サービス@中国 ※3
中国のお客様拠点から日本国内のAWSリージョンまでのインターネット経路のうち国際通信区間に
ついては品質保証された専用経路を通り、インターネット接続の安定性を向上させます。

※1 当社グループ会社の雲碼股份有限公司（CloudMaster Co., Ltd.）との協業により提供する
サービスです。
※2 China Telecom Global Limitedとの相互接続により提供するサービスです。
※3 株式会社縁通との協業により提供するサービスです。

３．サービス提供開始日
2021年9月1日

４．エンドースメント
本発表に際し、 アマゾン ウェブ サービス ジャパン株式会社様と中国電信日本株式会社様より以下の
エンドースメントをいただいております。

アマゾン ウェブ サービス ジャパン株式会社は TOKAI コミュニケーションズの AWS 中国リージ
ョン対応ソリューションの発表を歓迎いたします。クラウドサービスの活用は、国内のみに留まり
ません。規模の大小問わずすべての企業が、クラウドを活用することで大規模な投資なく、最小限
のリスクで海外にビジネスを展開することができます。また、日本で既に AWS 上にシステムを構
築されている企業は、複製を行うことで容易にシステムを海外に展開することが可能です。多くの
企業が注目する中国リージョンでの AWS 利用に関する 構築・運用・接続・届出をワンストップで
提供できるパートナーとして、TOKAI コミュニケーションズのソリューションが中国に現地法人
を持つ日本企業のビジネスのさらなる成功の実現を支援していくことを期待しております。

アマゾン ウェブ サービス ジャパン株式会社 執行役員
パートナーアライアンス統括本部 統括本部長
渡邉 宗行




中国電信は、株式会社 TOKAI コミュニケーションズのこの度の発表を歓迎します。
今回発表された 「AWS 中国リージョン対応ソリューション」は、中国に現地法人を持つ日本企業に
とっては BIG NEWS と考えております。
AWS 中国リージョンを利用されるお客様もしくは AWS 中国リージョンの利用を検討されている
お客様にはご要望にお応えできる高品質なサービスになることを期待しております。
今回提供される接続サービス含め、中国電信は積極的に TOKAI コミュニケーションズ様とパート
ナーシップを生かしお客様に貢献できるようにご提案させて頂きます。

中国電信日本株式会社
代表取締役社長
陳 佳
５．AWS ソリューション Web サイト
AWS 導入支援、Amazon FSx 導入サポート、AWS 接続サービス、運用管理など、お客様の AWS 利
用を支援する当社の AWS ソリューションについては、下記 Web サイトをご覧ください。
https://www.cloudsolution.tokai-com.co.jp/
以上

* アマゾン ウェブ サービス、AWS、AWS Direct Connect、Amazon FSx は、Amazon.com, Inc.またはその関連会社の商標です。
* その他記載されている会社名、製品名、サービス名、ロゴ等は各社の商標または登録商標です。



【本件に関するお問い合わせ】
株式会社ＴＯＫＡＩコミュニケーションズ
法人営業本部 技術開発事業部 クラウド技術部
E-Mail：csol@tokai-grp.co.jp