日本初のキリコラボ常設カフェが恵比寿に誕生“BAGEL & BAGEL × Kiri Cafe”2023年12月2日(土)オープン決定！

NEWS RELEASE



2023 年 11 月 9 日
報道関係各位
株式会社 JFLA ホールディングス

日本初のキリ®コラボ常設カフェが恵比寿に誕生
“BAGEL & BAGEL × Kiri Café”
2023 年 12 月 2 日(土)オープン決定！


株式会社 JFLA ホールディングスの子会社である株式会社アルテゴが運営する「BAGEL &
BAGEL」は、ベル ジャポン株式会社（本社：東京都港区 代表取締役：Aytekin Yildiz（ア
イテキン ユルドゥズ）のクリームチーズ No.1※１ブランド「キリ」とコラボレーションし、
2023 年 12 月 2 日（土）に「BAGEL & BAGEL × Kiri Café（ベーグル&ベーグル×キリカ
フェ）
」を恵比寿にオープンします。
※１ インテージ SRI クリームチーズ市場 2022 年 8 月～2023 年 7 月 累計販売金額




「BAGEL & BAGEL」は、欧米諸国で人気のあったベーグルを日本でも普及させたいという思
いから、1997 年に創業して以来、日本の消費者の口に合う特別なベーグルを提供してきま
した。
一方、フランス生まれのクリーミーでなめらかな味わいが特徴の「キリ」は、1983 年に日
本で発売し、今年で 40 周年を迎えました。
「40 年変わらないやさしさ、これからも。」をコ
ンセプトに様々な企画を実施しています。
今回のコラボレーションは、ともに国外にルーツを持つ「BAGEL & BAGEL」と「キリ」がタ
ッグを組み、欧米諸国で人気の組み合わせであるクリームチーズとベーグルの食べ方を日
本でも定着させたいという「BAGEL & BAGEL」の想いと、
「キリ」商品を使用した幅広いメ
ニューを知ってもらいたいという「キリ」の想いが一致し、実現いたしました。
「やさしさを、今日のご褒美に。」をカフェのコンセプトとし、クリームチーズとベーグル
の新しい可能性を生み出し、お客様に至福の味わいのハーモニーとともに、こころを解放
するカフェ体験と、
「自分にやさしく」過ごす時間をお客様へ提供することを目指していま
す。世界中で愛されている「キリ」と、ベーグルの国内パイオニアである「BAGEL & BAGEL」
が、ここでしか味わえないメニューとカフェ体験をご用意して両ブランドの新たな価値と
魅力を発信していきます。


■BAGEL & BAGEL × Kiri Café 店舗概要
オープン日：2023 年 12 月 2 日(土)
正式名称：BAGEL & BAGEL × Kiri Café （日本語表記：ベーグルベーグル×キリカフェ ）
住所：〒150-0021 東京都渋谷区恵比寿西 1-2-7 恵比寿 UK ビル 1F
営業時間：10:00〜22:00(L.O.21:30)
座席数：26 席
電話番号：03-3461-3081


■株式会社アルテゴ コメント
1997 年に BAGEL & BAGEL を創業し、日本でベーグルを普及させたいと
いう想いから、日本人向けに特別なベーグルを提供してきました。2023
年 3 月からは、ベーグルとクリームチーズの組み合わせを提案する「ス
プレッド」を導入し、新たな食べ方を提供しています。この度、
「キリ」
のクリームチーズブランドとのコラボレーションにより、クリームチ
ーズに特化した店舗を開設し、皆様に新たな価値を届けてまいります。


■ベル ジャポン株式会社 コメント
「キリ」は今年で日本発売 40 周年を迎え、 40 年変わらないやさしさ、
「
これからも。」をコンセプトに、様々な企画を実施してきました。その
中で、この度、クリーミーな「キリ」の魅力を相性抜群のベーグルと
ともに体験し、心地よく満たされ、やさしい時間を過ごせるカフェを
提供することとなりました。至福のハーモニーとともに、
「自分にやさ
しく」過ごす時間をお楽しみください。
■BAGEL & BAGEL について
ベーグルは、小麦、水、練り込み素材等のシンプルな材料から
出来ています（プレーン）。北米を主産地とした厳選された小
麦を使用していますので、噛むほどに口中に広がるうまみとほ
のかな甘さのハーモニーが楽しめます。また、一般的なベーグ
ルはハードタイプですが、BAGEL & BAGEL のベーグルは独自の
製法でつくられており、その食感は”しっとり＆もちもち”。
お子様でも食べやすく、時間が経っても硬くなりにくいのが特
徴です。


■キリ®ついて
「キリ」は、豊かな自然の中で大切に育てられた牛から採れ
た新鮮な生乳と生クリームを原料に作られています。フラン
スで 1966 年の発売以来、素材にこだわったクリーミーな美味
しさと、愛らしいロゴと個包装の手軽さでたちまち大人気と
なり、今では子供から大人まで世界中の多くの方に親しまれ
ています。また、その美味しさから料理やスイーツの原材料
としても高く評価され、シェフやパティシエなど多くの食の
プロフェッショナルから支持されています。


■株式会社アルテゴについて
本社所在地：東京都中央区日本橋蛎殻町一丁目 5 番 6 号 盛田ビルディング
代表取締役社長：檜垣周作
事業内容：ベーグル、焼き菓子の製造、販売並びにこれらの商品を使用した飲食店舗の直
営事業及び FC 事業、カフェ、パブ業態の直営事業
URL：https://altego.jp
店舗数 80 店舗（2023 年 9 月 30 日現在）
（BAGEL & BAGEL 30 店舗、MOMI&TOY'S 40 店舗、瑪蜜黛（モミトイ）4 店舗、他 6 店舗）


■株式会社 JFLA ホールディングスについて
本社所在地：東京都中央区日本橋蛎殻町一丁目 5 番 6 号 盛田ビルディング
代表取締役社長：檜垣周作
事業内容：外食フランチャイズ本部及び外食店舗の運営、食品酒類製造・販売・輸入、販
売加工卸及び小売等
 【本件に関するお問い合わせ先】
株式会社アルテゴ 担当 安川
TEL：03-4586-1114 FAX：03-4586-1119
MAIL:yasukawa_masahiro@altego.jp URL：https://altego.jp