ベルギー発ベーカリーレストラン「ル・パン・コティディアン」渋谷ヒカリエShinQs店、4月19日オープン！！先着100名様にオリジナルエコバッグプレゼント！

<Press Release>


2018 年 4 月 18 日
報道関係各位
株式会社アスラポート・ダイニング


ベルギー発祥のベーカリーレストラン
「Le Pain Quotidien (ル・パン・コティディアン)」
渋谷ヒカリエ ShinQs 店、2018 年 4 月 19 日オープン！！
先着 100 名様にオリジナルエコバッグプレゼント！

株式会社アスラポート・ダイニング（本社：東京都品川区、代表取締役社長：森下將典）は、当社が日本にお
ける独占ストアライセンスを持つ、ベルギー発祥のシンプルでエレガントなベーカリーレストラン「Le Pain
Quotidien (ル・パン・コティディアン)」の新店舗を 2018 年 4 月 19 日、渋谷ヒカリエ ShinQs にオープンいたしま
すので、お知らせいたします。




【今回の出店について】
渋谷ヒカリエ ShinQs 店は、物販店にカフェスペースを併設した、気軽にご利用頂ける店舗です。ケーキのラ
インナップを従来の店舗よりも充実させ、皆様にご好評のベルギーチョコレートスプレッドや有機ジャムの他、
ギフトにもぴったりな、オーガニック小麦の焼き菓子詰合せセットもご用意しました。またカフェイベントスペー
スでは、定番のタルティーヌをはじめ、サラダや自家製キッシュ、オーガニックコーヒーやレモネード等、見た目
にも体にも嬉しいヘルシーメニューをお楽しみ頂けます。また、植物性の食材のみを使用したヴィーガンメニュ
ーもご用意しました（以下の記載はすべて税抜価格です）。


＜シュリンプ&アボカドタルティーヌ \1,390＞
オーガニック小麦の自家製ウィートパンのスライスにアボカド
ペーストに海老をトッピング。バジルオイルとトマトサルサソース
がアクセントです。イートインのみのご提供となります。
 <Press Release>

＜キヌアデトックスサラダ \1,190＞
キヌア、チアシード、クコなど各種スーパーフードを使用したデ
トックスサラダ。植物性の食材のみを使用したヴィーガンメニュ
ーです。イートインのみのご提供となります。




＜ケーキ各種 \550〜＞
甘酸っぱさがクセになるレモンタルトや、フレッシュなベリーを
ふんだんに使用したミックスベリータルト等、10 種類以上の自家
製ケーキをご用意しております。テイクアウトも可能です。




＜レモネード \700 各種〜＞
シュガーの代わりにアガベシロップを使用したフレッシュレモ
ネードです。テイクアウトも可能です。




【先着 100 名様にオリジナルエコバッグをプレゼント！】
オープン初日には、先着で限定 100 名様にオリジナルエコバッグをプレゼントいたします。

【Le Pain Quotidien (ル・パン・コティディアン)とは】
ル・パン・コティディアンは、1990 年に料理人アラン・クモンによりベルギーにて創
設されたオーガニック中心のシンプルでエレガントなベーカリーレストランです。現
在、パリ、NY、ロンドンを中心に全世界 250 店舗以上で展開し、各国のセレブリティ
にも愛されているブランドです。
フランス語で“日々の糧”を意味する店名の通り、オーガニック小麦のパンを中心
に、毎日体に摂り入れたい健康的なメニューを提供します。素材を活かしたシンプ
ルな調理法と盛り付け方、提供方法を追求しております。ベルギーのアンティーク
家具に囲まれて味わうブランチや、ワインにぴったりな前菜、素材を活かしたメイン
料理は、幅広いシーンでお気軽にご利用いただけます。
 <Press Release>

【店舗概要】

店舗名：Le Pain Quotidien （ル・パン・コティディアン）
渋谷ヒカリエ ShinQs 店
開業日 ： 2018 年 4 月 19 日（木）
所在地 ：東京都渋谷区渋谷 2-21-1
渋谷ヒカリエ地下 2 階
電話番号 ： 03‐6434-1867
営業時間 ： 11：00～2１：00 （L.O.20：30）
定休日 ： 渋谷ヒカリエ ShinQs の施設に準ずる
席 数： 30 席

URL <http://www.lepainquotidien.jp/>
Facebook <https://www.facebook.com/lepainquotidienjapan>
Twitter <https://twitter.com/LPQJP>
Instagram <https://www.instagram.com/lepainquotidienjp/>


■株式会社ルパンコティディアンジャパン
本社所在地：東京都品川区西五反田一丁目 3 番 8 号
代表取締役社長：鈴木成和
事業内容： 「ル・パン・コティディアン」直営店舗の運営
URL：http://www.lepainquotidien.jp/


■株式会社アスラポート・ダイニング
本社所在地：東京都品川区西五反田一丁目 3 番 8 号
代表取締役社長：森下將典
事業内容： 外食フランチャイズ本部の運営・外食店舗の運営/食品の製造及び小売/食料品の加工卸
URL：http://asrapport-dining.com/



◇◆本件に関するお問い合わせ◇◆
株式会社 TANK TEL:03-4330-4469 FAX:03-5469-0680
石山：080-4097-4688 / ishiyama@tankpr.jp
冨﨑：070-3815-6247 / tomisaki@tankpr.jp