(公社)日本オストミー協会推奨品　今までにない便座「いい安座（e-anza）」　2015年11月10日(火)〔トイレの日〕発売

News Release
2015年11月6日
新商品
（証券コード：３００１）
（証券コ ド：３００１）


(公社)日本オストミー協会推奨品(＊）
今までにない便座「いい安座（e-anza）」
2015年11月10日(火)〔トイレの日〕 発売
～「座って」下さい。便座に座って、ゆとりある排泄ケア～

⽚倉⼯業株式会社（本社：東京都中央区、代表取締役社⻑：佐野公哉、東証⼀部）は、⽇本で約１９万⼈
ともいわれるオストメイト（⼤腸がん⼿術等により⼈⼯肛⾨や⼈⼯膀胱をもつ⽅）の⽅々が、パウチ処理し
( )
やすい様、前が広く開いた前広便座「いい安座（e-anza）」を、本年11⽉10⽇(⽕)に新発売いたします。
この便座は、「広く開いた前部」と「幅広・奥⾏きのある座⾯」が特⻑で、座った状態でパウチ処理しや
すい仕様となっており、オストメイトの⽅々に便利な設計となっています。
当社は、明治６年の創業からシルクを通じて社会に貢献し、世界遺産富岡製⽷場の⺠間最後のオーナーを
務めました。近年では、2012年度から2016年度の５カ年を計画期間とする中期経営計画「カタクラ２０１
６」を策定し、「介護・福祉」「環境関連」「コミュニティサービス」「健康」の４分野において、グルー
プの新たな柱となる事業を創出すべく取り組んでおります。
今般、介護・福祉関連の取り組みとして、140年以上にわたり培ってきた信頼のもと、既存事業における
介護肌着や、昨年オープンし多店舗展開を推進しているデイサービス事業に続き、新商品として発売するも
のです。今後も、「介護のカタクラ」として社会に貢献していけるよう、商品ラインナップを拡充していき
ます。




■ いい安座
・温⽔洗浄暖房機能
温⽔洗浄暖房機能
・便座のみの交換、便器取替え⼯事不要
（⼀部お取り付けできない便器がございます）
・オストメイトの⽅とご家族が⼀緒にお使い
頂けます
・採尿や⾃⼰導尿、介護の場⾯にもご利⽤
頂けます
・希望⼩売価格 110,000円（税抜き）

（＊）(公益社団法⼈)⽇本オストミー協会
1969年に創⽴された、オストメイトの⽅々が安⼼して暮らせる社会を⽬指しているオストメイト
によるオストメイトのための障がい者団体 http://www.joa-net.org/index.html

---

 開発者からのメッセージ

毎⽇使うトイレを⽣活の原点と捉えています。
毎⽇使うトイレを⽣活の原点と捉えています
オストメイトの⽅はもちろん、障がいをもたれている⽅や、介護を受けている⽅々は、安⼼して使⽤できる
トイレを求めていました｡
快適な⽣活を送るためには⽇々の排泄リズムが⼤切です｡
そのためには、ご家族と同じ便座に不安なく座れることが重要であると考え、私どもの研究開発により前が
広くて便利な「いい安座(e-anza)」が誕⽣しました。「いい安座」は病院や介護施設でも対応できる機能を備
えています。家庭ではもちろんのこと、病院や介護施設等、全てのトイレ施設で使⽤できる安⼼の便座です。
えています 家庭ではもちろんのこと 病院や介護施設等 全てのトイレ施設で使⽤できる安⼼の便座です



商品概要・特徴




（壁に取り付けるタイプ）




※便器と便座が取り外し可能なエロンゲートサイズの便器にお取付いただけます。
（既存便器への取り付け可否は、次⾴の商品関係問い合わせ先までご連絡下さい）

---

 商品の主な用途

① オストメイトの⽅がパウチからの排泄処理を座って⾏なえる便座です
通常の便座では便座の開⼝部が狭くて作業しにくいため、多くのオストメイトの⽅は、便器の前
に⽴って中腰姿勢でパウチ処理を⾏っています。中腰姿勢でのパウチ処理は、⾜腰への負担が多く
かかり、⾐服や便器周囲への排泄物の跳ね返りも⼼配です。
いい安座は、開⼝部が広いため座ってパウチ処理がしやすく、⾜腰への負担が軽減されます。ま
た、低い位置からの処理により⾐服や便器周辺への跳ね返りが少なく安⼼です。
た 低い位置からの処理により⾐服や便器周辺への跳ね返りが少なく安⼼です




② 様々な⽤途での利⽤拡⼤が⾒込まれる便座です
前広便座の特⻑を活かし、介護における陰部洗浄、検診時の採尿、⾃⼰導尿にも使⽤し易い
便座です。




【本件 関
【本件に関するお問い合わせ】
問 】

〔報道関係〕 〔商品関係〕
企画部 広報・ＩＲ室 担当：三上・菊地 新規事業開発部 担当：武部・横⼭
Tel 03-6832-0223 Tel 0120-369-085

---

【会社概要】 【富岡製⽷場と当社の関係】
社 名 ⽚倉⼯業株式会社 1939年から2005年まで⽚倉⼯業株式会社は、富岡
1939年から2005年まで⽚倉⼯業株式会社は 富岡
製⽷場の⺠間最後のオーナーを務め、
住 所 〒104-8312 東京都中央区明⽯町６－４
共に歩んできました。
電 話 ０３－６８３２－１８７３
■「⽚倉⼯業と富岡製⽷場が歩んだ歴史」
創 業 1873年（明治６年）
http://www.katakura.co.jp/tomioka.htm
設 ⽴ 1920年（⼤正９年）３⽉23⽇
資 本 ⾦ 18億17百万円（2014年12⽉31⽇現在）

代 表 者 代表取締役社⻑ 佐野 公哉

従 業 員 数 355名（2014年12⽉31⽇現在）
売 上 ⾼ 2014年12⽉期（連結）444億28百万円
世界遺産「富岡製糸場」
世界遺産「富岡製糸場」

【グループ概要】
【グル プ概要】
繊 維 事 業 ⾐料品事業部(当社) 肌着、靴下の製造・販売、ブランドライセンス業

オグランジャパン㈱ ｶｼﾞｭｱﾙｲﾝﾅｰ、ｴﾌﾟﾛﾝ、ﾘﾗｸｼﾝｸﾞｳｪｱの製造・販売

カフラス㈱ 補整下着の製造・販売

㈱ニチビ ⽔溶性繊維、耐熱性繊維等の機能性繊維の製造・販売

医 薬 品 事 業 トーアエイヨー㈱ 虚⾎性⼼疾患治療剤や不整脈治療剤を中⼼とした医療⽤
医薬品の製造・販売

機械関連事業 機械電⼦事業部(当社) ⾃動⾞部品、⼯業⽤バルブ、⼯業⽤洗浄機等の設計・製造・販売、
⽯油製品等の輸⼊販売

⽇本機械⼯業㈱ 消防⾃動⾞、防災機器の製造・販売

⽚倉機器⼯業㈱ 畑作、稲作、果樹関連の農業⽤機械の製造・販売
不 動 産 事 業 商業施設事業部(当社) ショッピングセンターの運営及び各種の不動産賃貸事業
不動産開発部(当社)

そ の 他 ⼩売事業部(当社) ⼩売業の運営

⽣物科学研究所(当社) 交配⽤みつばち、農薬等の製造・販売、国産はちみつ販売

㈱⽚倉キャロンサービス ビル管理サービス

新 規 事 業 新規事業開発部(当社) 介護・福祉分野、環境関連分野、コミュニティサービス分野、健
介護 福祉分野 環境関連分野 ミ テ サ ビス分野 健
康分野における新規事業の創出




【全般に関するお問い合わせ】


⽚倉⼯業㈱ 企画部広報・ＩＲ室 担当：三上・菊地 Tel 03-6832-0223
お問い合わせフォーム：https://www.katakura.co.jp/inquiry/index.htm

---