台湾支社 営業開始のお知らせ！

NEWS RELEASE
会社名：株式会社北の達人コーポレーション(コード番号2930) 代表者名：代表取締役社長 木下 勝寿
上場取引所：東証第一部 札証 住所：札幌市北区北七条西一丁目１番地２
問合せ先：専務取締役管理部長 清水 重厚 電話番号：０１１－７５７―５５７６（部署直通）

平成27年12月21日


アジアの「北の達人」へ！

北の達人コーポレーション 台湾支社
営業開始のお知らせ
株式会社北の達人コーポレーション（本社：北海道札幌市、社長：木下勝寿）の台湾支社が
12月21日より営業を開始いたします。

■台湾支社設立の狙いと今後の展開
北海道は海外からの注目度が高い地域で、とりわけアジアから非常に高い注目を集めております。当社は
これまでにも『二十年ほいっぷ』を中心に台湾マーケットでの販路拡大に注力しており、現在では当社商品を
求めて当社ショールーム兼店舗やドラッグストアにご来店いただく旅行者の増加など、インバウンド需要の
拡大も進んでおります。
このような背景から、更なる市場拡大を見据え、海外のお客様に向けたユーザビリティの向上、迅速かつ
タイムリーな営業活動によるビジネス拡大を目指して、台湾支社の営業を開始いたします。今後も国内のみ
ならず、海外パートナーとの提携も視野に入れ、サービスの一層の強化を通じ、グローバル展開を図っていく
所存です。売上計画としては、平成28年２月期は１億円程度、平成29年２月期は1.5億円程度を目指してまい
ります。

■北の達人コーポレーション 台湾支社の概要
名称 日商北方達人股份有限公司台灣分公司
支社長 石川久美子
所在地 台北市中山区
営業開始 平成27年12月21日
事業内容 健康食品・化粧品等の販売




■『二十年ほいっぷ』台湾販売ページ（https://www.hokkaido20nenhoippu.tw/）
はじめに『二十年ほいっぷ』の販売を開始し、取扱商品の順次拡大を予定しております。




（日本語訳：北海道の大自然の力で「くすみオフ」しませんか？）
■所在地（台北市中山区）




■株式会社北の達人コーポレーション
東証一部上場（2930）「おもしろい」をカタチにして世の中をカイテキにする達人集団。
【１】ブームに左右されない確かな商品品質
【２】品質に裏付けられた「必ずリピートしたくなる」定期購入制度
【３】徹底的なテストマーケティング
以上３つの独自のビジネスモデルにより、高い収益性を誇る。
北海道を拠点にし、「顧客満足の徹底こそが高収益率の秘訣」を信条として
「一生使い続けるモノづくり」を実現するカイテキ創造企業。
（ 当社HP http://www.kitanotatsujin.com/ ）




以 上