トライステージ、タイ最大手TV通販事業者TV Direct Public Company Limitedと業務提携

NEWS RELEASE
平成27年3月30日



トライステージ、タイ最大手 TV 通販事業者
TV Direct Public Company Limited と業務提携


ダイレクトマーケティングを支援する株式会社トライステージ(本社:東京都港区、代表取締役:
丸田 昭雄、証券コード2178、以下「当社」)は、タイの最大手TV通販事業者であるTV Direct Public
Company Limited(本社:Bangkhen Bangkok、代表取締役:Songpol Shanmatkit、タイ証券取引所 mai
市場上場) (以下、 「TVD」)と様々な形で通販支援をするため業務提携について合意いたしました。

当社は、昨年より現地ローカルメディアカンパニーと合弁会社ROSE STAGE CO.,LTDを設立し既に
BtoC事業を開始しております。今回の業務提携は、日本企業およびタイの現地企業のBtoB通販支援事
業を共同で行うと共に、タイ企業の日本進出における通販支援を促進するものです。

TVDは、16カテゴリ2,000種以上の取扱商品を用意、顧客数は300万人に上る、業界最大手企業です。
現在は、インフォマーシャルや専門チャンネルを通じたTV通販のほか、カタログ通販やEC、店舗販売
の事業も展開しており、顧客向けのサービス拡充を進めております。

当社がこれまでに培ってきた国内外での通販支援ノウハウとTVDが持つタイでの成功ノウハウを組
み合わせる事により、本年4月より日本、タイでの更なる市場開拓を推進してまいります。

当社は現在、ベトナム、台湾、マレーシア、タイ、シンガポールの5ヶ国で海外事業を展開してお
り、今後も順次、日本の通販企業の海外進出を支援するとともに、海外各国での現地企業へのダイレ
クトマーケティング支援を実施し、当社の海外事業の拡大とダイレクトマーケティング市場の発展に
努めてまいります。

【業務提携の概要】
1 日本企業のタイ進出における通販支援
2 タイ企業のタイ国内における通販支援
3 タイ企業の日本進出における通販支援

【TVD会社概要】
タイ最大手TVショッピング事業会社
会社名 :TV Direct Public Company Limited
事業概要 :TV通販、カタログ通販、EC、店舗販売事業
本社所在地:25 Watcharaphon Road, Tarang, Bangkhen Bangkok
設立年月日:1999年4月21日
代表者 :Mr. Songpol Shanmatkit
資本金 :341,250,035バーツ
従業員数 :1,682人
URL : http://www.tvdirect.tv

-1-
【株式会社トライステージについて】
トライステージは、テレビ通信販売をはじめとするダイレクトマーケティング事業を総合的に支援す
る会社です。商品・サービスが「売れる」ための実効性・即効性のあるソリューションを提供してい
ます。
URL : http://www.tri-stage.jp/


本件に関するお問い合わせ
株式会社トライステージ 経営管理部 総務・IR グループ 海老原
Tel:03-5402-4111/E-mail info@tri-stage.jp

トライステージ PR 事務局(イニシャル内)松茂良、齋藤、宮島
Tel:03-5572-6073/Email tri-stage@vectorinc.co.jp




-2-

3680