【銀だこが、“滞在型サウナ施設”を開業？！】群馬県の自然に囲まれた里山に、「サウナの森 水沼ヴィレッジ」が、4/23（火）オープン！

PRESS RELEASE

報道関係各位 2024年04⽉18⽇
株式会社ホットランド

【銀だこが、“滞在型サウナ施設” を開業？！】 群⾺県の⾃然
に囲まれた⾥⼭に、「サウナの森 ⽔沼ヴィレッジ」が、
4/23（⽕）オープン！
〜 第2期は、本格フィンランド式サウナ、コテージ・グランピングなどの宿泊施設に加え、蕎⻨専⾨店
「⼗割そば 囲炉裏」 は先⾏オープン〜

「築地銀だこ」 https://www.gindaco.com/ を国内外に展開する株式会社ホットラン
ドhttps://www.hotland.co.jp/ （本社：東京都中央区、代表取締役社⻑：佐瀬守男）の連結⼦会社で、
「⽇本橋からり」 や 「野郎めし」 などの主⾷事業を展開する株式会社ホットランドネクステージ（本
社：東京都中央区、代表取締役社⻑：太⽥直希）は、2024年4⽉23⽇（⽕）、ホットランドグループが
開拓・運営を⼿掛ける群⾺県桐⽣市⽔沼エリアの滞在型アウトドアレジャー施設の第2期（サウナ、宿泊
施設、飲⾷店他） をオープンいたします。




受付棟、パブリックサウナ外観 


 2023年9⽉14 ⽇に第1期（全天候型BBQ、カフェ）を開業した 「サウナの森 ⽔沼ヴィレッジ」 https:
//www.mizunuma-village.jp/ は、群⾺県・桐⽣わたらせ渓⾕の豊かな森と透き通った美しい⽔を全⾝で
感じられる 「森と⽔」 をテーマにした “癒しのリゾートヴィレッジ” です。ヴィレッジ内は、「サウ
ナエリア」と「グルメエリア」の2つのエリアに分かれており、今回の第2期は全体の核となる「サウナ
エリア」 がオープン。⼭や川に囲まれた⾃然の中、⽊の⾹りが漂うログハウスに、「本格薪サウナ」 と
「天然地下⽔の⽔⾵呂」、全⾝で⾃然を感じながら、最⾼に “ととのう” ⾄福の時間をご提供いたしま
す。またサウナと合わせ、プレミアムコテージ、星空を⾒上げられるグランピングテントでの宿泊も可
能となっております。
「グルメエリア」 は、第1期で開業した群⾺県産の⾷材をはじめ様々な焼⾁BBQメニューを取り揃えた
全天候型 「スミテラス 焼⾁BBQ」、新鮮野菜やこだわりの卵料理・パンケーキなどお楽しみいただける
「シカモアカフェテラス」 に加え、今回の第2期でこだわりの⼗割そばを存分に味わえる「⼗割そば 囲
炉裏」 が新規オープン。⽇帰り、ご宿泊でも様々なシーンでご利⽤いただけます。


⽇常から離れた⾃然の中、サウナ・⾷事・宿泊・近隣アクティビティなどで “ココロとカラダを整える
” 贅沢な癒し体験を、⼤切な⼈と、ご家族や友⼈と、時には⼀⼈で、ゆっくりとお楽しみください。




サウナの森 ⽔沼ヴィレッジ MAP


当施設のサウナは、サウナ初⼼者からサウナ愛好家（サウナー）まで楽しめるよう⼯夫を凝らしており
、貸切（プライベート）サウナは国内では珍しいエストニア 「HUUM」 社の薪ストーブを使⽤したフィ
ンランド式サウナで本格的なロウリュを体験・お楽しみいただけます。パブリックサウナ（⽔着着⽤・
男⼥混合）は、グランピングテント宿泊者様や⽇帰りのお客様もお楽しみいただけるサウナで、国産の
薪ストーブ使⽤し、同じく本格的なサウナをお楽しみいただける他、全てのサウナに 「天然地下⽔の⽔
⾵呂」 を完備しており、⾃然の中での外気浴と合わせ、室内では体験できない “贅沢な癒し” を実感し
ていただけます。
貸切（プライベート）サウナ外観




エストニア 「HUUM」 社の薪ストーブ


サウナを⼗分満喫した（ととのった） 後は、グルメエリアや近隣アクティビティなどをご堪能ください
。
プレミアムコテージ内観




プレミアムコテージ外観
グランピングテント内観




グランピングテント外観




4⽉13⽇（⼟）、今回の第2期開業に先⽴ち、グルメエリアに「⼗割そば 囲炉裏」が新規オープン。⺠家
をそのまま改装した温もりある店内で、こだわりの “⼗割そば” や “揚げたての天ぷら” などをお召
し上がりいただけます。当店1番のお薦めは、「囲炉裏 特選そば御膳」、お蕎⻨のおかわりが⾃由とな
っておりますので、こだわりの “⼗割そば” を存分にお楽しみください！※ランチは御膳以外の単品そ
ばメニューもございます（ディナーはコースの懐⽯（要予約）のみ）




⼗割そば 囲炉裏 外観




ランチメニュー 囲炉裏 特選そば御膳




第2期開業⽇
2024年4⽉23⽇（⽕）



サウナエリア 概要



■森サウナ
・パブリックサウナ トントゥ 〜 TONTTU 〜（1棟、男⼥混合）
※⼊替制・事前予約制


 ・宿泊者専⽤貸切（プライベート）サウナ（2棟）
 タピオ 〜 TAPIO 〜 / ヴィヒタ 〜 VIHTA 〜
 ※各定員6名


 ※サウナは全て⽔着着⽤（持込可、レンタル⽔着（有料）有）




■⾵コテージ
・プレミアムコテージ（2棟）
楓（定員4名） / 欅（定員6名）
※専⽤の貸切（プライベート）サウナ、⾷事（2⾷）付




■星グランピング
・グランピングテント（3棟）
G-01 / G-02 / G-03
※全て定員2名
※サウナ、⾷事（2⾷）付




＜ 各施設等の詳細・ご予約はこちらから ＞
https://mizunuma-village.jp/ 




グルメエリア 新規ＯＰＥＮ店舗概要



店 名 ： ⼗割そば 囲炉裏 ⽔沼店
住 所 ： 群⾺県桐⽣市⿊保根町⼋⽊原宮原264
電話番号： 0277 – 32 – 4411
営業時間： 11：00 〜 16：00 ※ラストオーダー 15：30
※営業時間は変更となる場合がございます
客 席 ： 42席（カウンター4席、テーブル９席） ※個室有
予 約 ： お電話にてお問合せください




運営会社



株式会社ホットランドネクステージ
「⽇本橋からり」、「野郎めし」など主⾷事業を展開・運営
https://www.hotland.co.jp/company/
https://www.hotland.co.jp/business/


サウナの森 ⽔沼ヴィレッジ
https://www.instagram.com/mizunuma_village/?igsh=ZmdxMTVlcGhxdnZ2




 ホットランドグループは、これからも “ぜったいうまい!! ⾷” を通じて、ほっとしたひと時をお楽し
みいただけるよう、より良い商品、サービスの提案をしてまいります。



当プレスリリースURL
https://prtimes.jp/main/html/rd/p/000000414.000031747.html
株式会社ホットランドのプレスリリース⼀覧
https://prtimes.jp/main/html/searchrlp/company_id/31747



＜ 取材に関するお問い合わせ ＞
株式会社ホットランド  広報室 TEL：03-3553-8885
https://www.gindaco.com/


担当：丸⼭美嘉
mika_maruyama@g.hotland.co.jp