【お知らせ】タイ現地法人KONOIKE-SOTUS VENTURE CO.,LTD.が子会社を設立、「レストラン事業」をスタート

ニュースリリース


タイ現地法人 KONOIKE-SOTUS VENTURE CO.,LTD.が⼦会社を設⽴

「レストラン事業」をスタート
2015 年 1 月 7 ⽇
鴻池運輸株式会社



鴻池運輸株式会社(本社：⼤阪市中央区、代表取締役社⻑ 鴻池忠彦)のタイ現地法人
KONOIKE-SOTUS VENTURE CO.,LTD.(以下 KSV)※1 は、新規事業開拓においてタイで人気の⽇本
食を提供する「レストラン事業会社・KONOIKE-SOTUS JAPANESE GRILL CO.,LTD.(以下 KSJ)
※2」を 2014 年 8 月 8 ⽇に設⽴しました。KSJ は、12 月 2 ⽇、⽇本国産和牛などを用いた焼肉レス
トラン「炭亭」をタイ・バンコクにオープンさせ、営業を始めています。


KSV は、KONOIKE グループのタイにおける新規事業の展開を図ることを目的に、昨年 4 月タイの
農薬製造会社 SOTUS INTERNATIONAL CO.,LTD.（以下 SOTUS 社）と合弁で設⽴した「事業投資
会社」です。KSV は、KONOIKE グループのタイ事業および SOTUS 社が持つ技術・ノウハウと人材
を活用し、新規事業の開拓を⾏う中で、タイで人気の⽇本食に着目。KSJ は、その中でも昨今注目度
の高い「⽇本国産和牛」を用いた⽇本食に注目し、現地パートナーとともに和牛を中心としたレスト
ラン「炭亭」を開業しました。


今後も、「⽇本が誇る美味しい食材を安全・安心に海外へお届けする」ことを目指し、⽇本政府が
掲げるクールジャパン政策への一助ともなるべく事業拡⼤を進めてまいります。


＜焼肉レストラン「炭亭」特⻑＞
●東京都食肉市場仲卸業者と専属契約を結び厳選された和牛を直接買付・輸入。
KONOIKEグループの定温物流ネットワークを⽣かし、店舗まで厳密な温度管理で新鮮さを
保ち輸送しています。
●豚・鶏・海鮮、サイドメニューも充実しています。




「炭亭」自慢の⽇本国産和牛 「炭亭」店内

（問い合わせ先）鴻池運輸㈱広報・ＩＲ室 藤原、竺原 tel:03-6834-1667

---

※1 KONOIKE-SOTUS VENTURE CO.,LTD.概要
本社所在地 タイ・バンコク
1 0 / 6 6 ( 3 0 8 ) , 3 r d F l o o r, T h e Tr e n d y B u i l d i n g , S o i S u k h u m v i t 1 3 ,
Klongtoey N u a, S u b - d i s t r i c t, Wa t t a n a D i s t r i c t, Bangkok Metro
Province, THAILAND
代表者 相羽 和男 設⽴ 2014 年 4 月 1 ⽇

資本⾦ 5,000 万 タ イ バ ー ツ 出資⽐率 鴻池運輸(株)49%、SOTUS 社 49％、
SBCS 2%
事業内容 事業会社設⽴・⽴案、出資・事業⽀援、コンサルティング業務、
会計・人事マネジメント



※2 KONOIKE-SOTUS JAPANESE GRILL CO.,LTD.概要
本社所在地 KSV 事務所内



代表者 Mr.Chirat Prathuangwong 設⽴ 2014 年 8 月 8 ⽇

資本⾦ 100 万 タ イ バ ー ツ 出資⽐率 KSV55%、
Mr.Kumpun Supho30％、
The Original Farm Co.,ltd.15％
事業内容 飲 食 業 (焼 肉 店 他 )




■鴻池運輸株式会社概要
商号 鴻池運輸株式会社 ※東証 1 部 代表者 代表取締役社⻑ 鴻池 忠彦

本社所在地 ⼤阪市中央区備後町 2-6-8 ⽀社所在地 東京都港区⻁ノ門3-17-1

創業 1880（明治 13）年 5 月 会社設⽴ 1945（昭和20）年5月30⽇
※創業 134 年

資本⾦ 1,688百万円 従業員数 約21,000名 （連結）

売上高 231,504百万円 （連結） 営業利益 7,938百万円 （連結）
※2014年3月期 ※2014年3月期

事業内容 ⽣産⼯程サービス、一般物流サービス、国際物流サービス、医療関連サービス、
ファッション&アパレルサービス、空港関連サービス、定温物流サービス、
環境関連サービス、エンジニアリングサービス、エコエネルギーサービス

---