米国インバウンドマーケットにプロモーション強化　「和」の魅力を訴求する旅行番組を米大手ニュースチャンネルCNBCで放映

2018 年 11 月 30 日
各 位
会 社 名 株式会社西武ホールディングス
代 表 者 取 締 役 社 長 後 藤 高 志
（コード番号 ： ９０２４ 東証一部）
問合せ先 広 報 部 長 川 上 清 人
（ＴＥＬ.０４－２９２６－２６４５）

米国インバウンドマーケットにプロモーション強化
「和」の魅力を訴求する旅行番組を米大手ニュースチャンネル CNBC で放映


当社では、日本を彩る美しい自然、伝統と文化、そして美食といった「和」の文化をテーマに、米国
でのプロモーションを強化するため、本年 12 月１日（土）
、12 月８日（土）の２日間、世界屈指のニュ
ースチャンネルである CNBC で、秩父と伊豆箱根を巡る旅行番組を放映いたします。
日本を訪れる外国人の数は、2018 年１月～10 月累計で 26,109,300 人（前年同期比＋9.7％）と、前
年を上回るペースで推移しております。当社グループが顧客獲得に力を入れるエリアの一つである米国
からの来訪者数についても、同期間で 1,272,500 人（前年同期比＋11.2％）と、前年から大きく伸びて
おり、特に 10 月は 144,000 人（前年同月比＋14.3％）と過去最高を記録いたしました（出典：
「日本政
府観光局（JNTO））
」。JNTO は、この好調の要因の一つとしてメディアによる日本関連記事の露出が増加
などが需要を下支えしたものとみられると発表しています。また、主な来訪目的の 78.1%が「観光･レジ
ャー」
（出典：国土交通省 2018 年４-６月 訪日外国人消費動向調査）となり、日本の魅力を体感するこ
と、すなわちモノ消費からコト消費に注目が集まっていることも伺えます。
今回米国で放映する番組は、秩父、伊豆箱根の歴史・文化を軸に、コト消費に焦点を当てて構成され
ております。秩父篇では「特急レッドアロー号」、
「西武秩父駅」、
「西武秩父駅前温泉 祭の湯」
、「西武 旅
するレストラン 52 席の至福」。伊豆箱根篇では「NINJA BUS」「箱根関所 旅物語館」「箱根 十国峠
、 、
ケーブルカー」「伊豆箱根鉄道駿豆線」「箱根園」「箱根 駒ヶ岳ロープウェー」「ザ・プリンス 箱
、 、 、 、
根芦ノ湖」「三養荘」といった当社グループが保有する施設等を紹介する中で、
、 「和」の魅力を打ち出
し、日本を訪れてみたいと感じていただける内容となっております。
西武グループでは、『観光大国ニッポン』の中心を担う企業グループ”をスローガンに、より多くの
“
訪日外国人の獲得を目指しております。今回米国マーケットに対して、プロモーションを実施すること
で、米国を中心に、より多くのお客さまのご利用を促進し、当社グループ全体の企業価値向上につなげ
てまいります。
詳細は別紙のとおりです。




西武秩父駅前温泉 祭の湯 箱根関所 旅物語館 三養荘 懐石料理
露天風呂 着物 着付体験
１．放送内容
秩父と伊豆箱根にフォーカスした観光ルートを２回に分けてご紹介いたします。


（１）2018 年 12 月１日（土）放映「秩父篇」
秩父の地域性が織りなす日本文化を感じていただける構成となっております。「西武秩父駅」では、
秩父の玄関口にふさわしい提灯や杉材といったデザインの駅舎をご紹介。また、祭をデザインコンセプ
トとした複合型温泉施設「西武秩父駅前温泉 祭の湯」では、秩父の美しい自然を眺めながら温泉を楽
しむ至福の時間や、秩父の特産品や銘菓など食の饗宴、
「西武 旅するレストラン 52 席の至福」では、
乗車駅から下車駅までの景色の移ろいと美味しい料理を味わいながら、特別で優雅な時間を提案します。
その他、260 年以上の歴史を持つ造り酒屋「武甲酒造」での日本酒酒蔵見学や、蕎麦の産地で有名な
秩父で蕎麦打ち体験といった「和」の魅力を最大限に訴求する構成となっております。


（２）2018 年 12 月８日（土）放映「伊豆箱根篇」
四季折々に美しい表情を見せる大自然に抱かれた伊豆箱根では、臨場感溢れる新アトラクション
「NINJA BUS」を体感し、建築家 村野 藤吾氏の想いが込められたホテル「ザ・プリンス 箱根芦ノ湖」
では雄大な芦ノ湖と富士山といった自然豊かなロケーションのなかで、地産地消の料理を提供する「メ
インダイニング トリアノン」や心と身体の調和をもたらす JAPANESE HEALING を提供する
「KAEDE SPA」
といった至高の時間を提案しております。
また、国の登録有形文化財の日本庭園を有する「三養荘」では、山海の滋味を生かした「懐石料理」
や舞踊や音曲・鳴物で宴席に興を添える「芸妓」といった日本の伝統を。
「箱根関所 旅物語館」では、
お茶の作法を体感するなど様々な施設で「和」の魅力を最大限訴求する構成となっております。


２．放送日 2018 年 12 月１日（土）、2018 年 12 月８日（土）
西部 9:00～ 9:30（ロサンゼルス、サンフランシスコ等）
中西部 11:00～11:30（シカゴ、ヒューストン等）
東部 12:00～12:30（ニューヨーク、ワシントン等）
※太平洋標準時（現地時間）
※放送日時は重大ニュースが発生した場合、変更になる場合があります。


３．放送局 CNBC（全米）


４．番組名 『 Exploring Japan: Snapshots of Splendor～Chichibu 』
『 Exploring Japan: Snapshots of Splendor～Izu＆Hakone 』
５．番組の主なカット
（１）秩父篇




秩父の風景 特急レッドアロー号




秩父神社 参拝 武甲酒造 日本酒試飲




西武秩父駅前温泉 祭の湯 そば打ち体験




小鹿野町 小森歌舞伎 西武秩父駅前温泉 祭の湯
ちちぶみやげ市




西武 旅するレストラン 52 席の至福 西武 旅するレストラン 52 席の至福
（２）伊豆箱根篇




芦ノ湖 湖畔 NINJA BUS




箱根関所 旅物語館 着付体験 寄木細工見学




ザ・プリンス 箱根芦ノ湖
ザ・プリンス 箱根芦ノ湖
客室からの眺望




メインダイニングルーム
伊豆箱根鉄道駿豆線
ル・トリアノン




三養荘 三養荘 芸妓
６．その他
西武グループでは、訪日外国人のお客さまに向けた会員サービスプログラム「SEIBU PRINCE
CLUB emi」をご提供しており、2018 年２月より「プリンスポイント」の加算サービスを開始い
たしております。
リリース URL: http://v4.eir-parts.net/v4Contents/View.aspx?cat=tdnet&sid=1535258




SEIBU PRINCE CLUB emi

以 上