北欧家具の巨匠フィン・ユールの新ブランド「HOUSE OF FINN JUHL」の日本初の専門ギャラリーが大塚家具 有明本社ショールームに 12月9日(土)誕生

NEWS RELEASE
株式会社大塚家具
〒135-8071 東京都江東区有明3丁目6番11号
東京ファッションタウンビル東館
TEL03-5530-4321(代) FAX03-5530-5550

報道関係者各位 2017年12月7日

北欧家具の巨匠フィン・ユールの新ブランド
「HOUSE OF FINN JUHL」の日本初の専門ギャラリーが
大塚家具 有明本社ショールームに12月９日（土）誕生
総合インテリア販売の株式会社大塚家具（本社:東京都江東区、代表取締役社⻑:大塚久美子、以下大塚家
具）は、デンマークの近代家具デザインにおける代表的デザイナーであるフィン・ユール（1912年－
1989年）の新ブランド「HOUSE OF FINN JUHL（ハウス オブ フィン・ユール）」の日本初の専門ギャ
ラリーを、大塚家具有明本社ショールーム内に12月９日（土）にオープンいたします。

「HOUSE OF FINN JUHL」は、2017年4月におこなわれた世界最大規模の家具⾒本市「ミラノサローネ国
際家具⾒本市」で発表されたブランドで、40種類以上のコレクションで構成されています。

専門ギャラリーでは、2016年12月にオープンしたホテル「ハウス オブ フィンユール白馬」にて使われ
ている代表作「Pelican Chair ペリカンチェア」の特別張地仕様モデルが展示されるほか、稀少な
「Nyhavn ニューハウン」シリーズのテーブルやデスク、サイドボードのコレクションや、今までにない
新ブランドのコンセプトで造られた新仕様の代表作が多数展示されます。
さらに、フィン・ユールの作品で今まで製品化されていなかったチェア「FJ64」を12月末までの期間限
定で特別展示。水彩画で描かれたフィン・ユールのスケッチポスターも展示され、「家具の彫刻家」とい
われたフィン・ユールの世界観を存分に楽しめる日本初の専門ギャラリーとなります。
（http://www.idc-otsuka.jp/showroom/ariake/finn_juhl）




HOUSE OF FINN JUHLとは
北欧ブランドOne collectionは、2001年 フィン・ユールの夫人 Hanne Wilhelm Hansen により、フィ
ン・ユール家具の製造と復刻⽣産に関する専有権を得ました。以来、フィン・ユールの世界観、哲学を追
求し、フィン・ユールがどう考えたのかを常に考えながら製品として表現、多くの象徴的な作品の復刻を
手掛け、そのすべては高い品質を保ち最上の敬意を払い製造されています。
フィン・ユール作品の復刻をはじめて16年を経て、特有のコレクションは40種類を超えるに至り、この
度、独⽴ブランドとして“HOUSE OF FINN JUHL”を⽴ち上げました。新ブランドを通じて、より多くの人
にフィン・ユールのデザインの真の魅⼒が理解されるものと期待が高まります。




※写真の仕様はイメージです。
Finn Juhl
フィン・ユール （デンマーク 1912年〜1989年）
独特の発想と優れた造形感覚で独自の世界を作り上げ、世界にデンマーク家具を知らしめた一人。その形態とディテールの美しさで
「家具の彫刻家」と言われた。加工が非常に難しいとされていたチーク材を愛し、その加工方法を改善し、チーク材をデンマーク家
具の主要な材料に確⽴したことも彼の重要な功績。彼の作品は世界中のデンマーク大使館やミュージアムの収蔵品となっています。

---

＜展示商品一例＞

Pelican Chair
ペリカンチェア （1940年）
フィン・ユールが、彫刻家の作品の影響を受けてデザインした作
品。ペリカンが翼を広げた形に似ていることからペリカンチェア
と名づけられました。

メーカー希望小売価格 901,800円（税込）

Poet Sofa
ポエトソファ （1941年）
フィン・ユールの初期の代表的なソファ。1941年のコペンハー
ゲン家具職人ギルド展で発表。フィン・ユールの作品の中でも最
も愛らしいフォルムを持つソファ。

メーカー希望小売価格 1,318,680円（税込）
※写真の仕様はイメージです。展示品と仕様は異なります。


Nyhavn Dining Table
ニューハウン ダイニングテーブル （1953年）
シンプルなデザインながら、天板が伸⻑するなど機能性も兼ね備
えたテーブル。スチールと木の組み合わせが印象的。

メーカー希望小売価格 625,320円（税込）

Reading Chair リーディングチェア（1953年）

椅子の各パーツが明確に分割され、視覚化されたユニークな作品。
椅子の笠木の部分は、後ろ向きに座った際に肘がつけるように配
慮されたデザインになっています。

メーカー希望小売価格 156,600円（税込）
※写真の仕様はイメージです。展示品と仕様は異なります。



FJ64 chair （1964年）※日本初お披露目 特別出展 （2017年12月末まで）

FJ64チェアは、他のフィン・ユールのモデルと同様にデザインされた年より名づけられました。
2017年に製品化されるまで一度もこの椅子がFJ64として商品化される事はなく、おそらく試作品
さえ作られなかったと考えられています。この度、フィン・ユールのデザインに常に存在するデザ
インの水彩画だけを手掛かりとして、製品が完成いたしました。
フィン・ユールには珍しいプラスチックと⾦属脚を組み合わせたインダストリアルなデザインの
スタッキングチェアにおいても、フィン・ユールのデザインのエッセンスが、そのフォルムや脚の
カラースキーム、木材を使用した脚先など随所に現れています。
今回の専門ギャラリーオープンを記念して特別展示し、日本で初めてお披露目いたします。

FJ64製品情報：脚カラー4色（オレンジ、ライトブルー、ブラック、グレー）、脚先3樹種（チー
ク、ウォールナット、オーク）
※2017年12月末日までの期間限定特別展示
※写真の仕様はイメージです。展示品と仕様は異なります。




【株式会社大塚家具】（ http://www.idc-otsuka.jp ）
1969年創業。「上質な暮らしを提供する」ことを目指し、家具販売にとどまらず、修理、中古家具の買
い取り・販売事業も手がける日本で唯一の総合インテリア企業。2017年3月10日経営ビジョン発表後、
「暮らしのソリューション提案企業」として法人向け営業、資格保持者によるお住まいのインテリアの
コーディネートサービス、家具レンタル、WEB・EC事業の強化を進めています。




《本件に関する報道関係者お問い合わせ先》
株式会社 大塚家具 広報室
TEL：03-5530-5566 / FAX：03-5530-5567
E-mail：koho@idc-otsuka.co.jp

---