Marukawa Trading(S)Pte.Ltd.(シンガポール子会社)本社移転のお知らせ

2019 年 4 月 3 日
各 位
住 所 神戸市東灘区向洋町西 5 丁目 9 番
会 社 名 株式会社トーホー
(コード番号:8142 東証第1部、福証)
代 表 者 代表取締役社長 古賀 裕之


Marukawa Trading(S)Pte.Ltd.(シンガポール⼦会社)
本社移転のお知らせ
当社の海外連結子会社である Marukawa Trading(S)Pte.Ltd.(本社:シンガポール、Managing Director:
西野昌浩、以下「マルカワ」
)は、2019 年 4 月 8 日、下記の通り本社を移転いたしますのでお知らせいたし
ます。

1.移転の理由
2018 年 8 月 27 日付「当社連結子会社間の合併及び商号変更に関するお知らせ」において発表の通り、
当社のシンガポール子会社で日本食の食材等の業務用食品卸売事業を営むマルカワ(2015 年 12 月グルー
プ入り)及び、Tomo-Ya Japanese Food Trading Pte.Ltd.(Director:Yap Chee Leong、2017 年 1 月グル
ープ入り、以下「トモヤ」、TOHO Singapore Pte.Ltd.(旧商号:Shimaya Trading Pte.Ltd.、Director:

Heng Thong Meng、2017 年 11 月グループ入り、以下「トーホー・シンガポール」
)の 3 社は 2019 年 8 月 1
日に合併を予定しております。
これに伴い、まずマルカワの本社を新拠点に移転し、残る 2 社の拠点についても順次、当該新拠点に移
転・集約を行い、シンガポールにおける更なる業容の拡大を図るものであります。


2.新本社の概要
(1) 所 在 地 :63 Alexandra Terrace,#04-01 Harbour Link Complex,Singapore 119837
(2) 延 床 面 積 :4,021 ㎡(倉庫 2,863 ㎡、事務所等 1,158 ㎡)
※現状の倉庫面積 2,543 ㎡(マルカワ、トモヤ、トーホー・シンガポールの合計)
(3) 移転営業開始日 :2019 年 4 月 8 日
(4) 今 後 の 予 定 :2019 年 8 月にトモヤの、2019 年 10 月にトーホー・シンガポールの現拠点
を、それぞれ当該新拠点に移転・集約予定

3.子会社の概要
(1)名 称
Marukawa Trading(S)Pte.Ltd.
63 Alexandra Terrace,#04-01 Harbour Link Complex,Singapore 119837
(2)所 在 地 (移転前所在地:48 Mactaggart Road #01-01 Mae Industrial Building
Singapore)
(3)代 表 者 Managing Director 西野 昌浩
(4)事 業 内 容 日本食の食材等の業務用食品卸売事業
(5)資 本 金 16 百万円
(6)設 立 年 月 日 2011 年 12 月 3 日
(7)大株主及び持株比率 株式会社トーホー 100%
※(5)は 1 シンガポールドル当たり 81.5 円で換算しています。
以上

本件お問合せ先 ㈱トーホー 広報・IR 室 内田・岡崎まで TEL 078-845-2523

3573