新製品『i-PAL』発売に関するお知らせ

NEWS RELEASE




平成 27 年 9 月 1 日
各 位
会 社 名 株式会社今仙電機製作所
代 表 者 代表取締役社長 藤掛 治
（コード番号：7266 東証・名証第一部）
問 い 合 せ 先 取締役 大野 真澄
Ｔ Ｅ Ｌ ０５６８－６７－１２１１




新製品『i-PAL（アイパル）』発売に関するお知らせ


当社連結子会社である株式会社今仙技術研究所は、介護サポート機器『i-PAL』を 8 月 31 日より、東海
地区を対象に発売を開始いたしましたのでお知らせいたします。

『i-PAL』は当社の自動車関連技術を応用した電動簡易移乗機で、 女性や高齢者の方でも楽に、足の不自由
な方を、車いすからベッドやトイレ等に移乗させることができる利便性に優れた介護サポート機器です。
現在の移乗介護は、 介護施設の介護者の方が抱きかかえる方法が一般的であるため、 介護者が腰痛になり
やすく、また複数の介護者での対応が必要ですが、 『i-PAL』を使用することで、腰痛の防止、介護量の軽減
が可能となります。




【この件に関するお問い合わせ先】
株式会社今仙技術研究所
〒509-0109
岐阜県各務原市テクノプラザ３丁目１番８号 ＜i-PAL＞
ＴＥＬ 058-379-2727




以上


株式会社今仙電機製作所 〒484-8507 愛知県犬山市字柿畑１
http://www.imasen.co.jp/