ベルト搬送方式ダイレクト捺染インクジェットプリンタ　高速レンジモデル Tiger-1800B、Leopard-1800B、Fox-1800Bの販売開始に関するお知らせ

平成 28 年８月 24 日
各 位
株式会社ミマキエンジニアリング
代表取締役社長 池田和明
（コード番号：６６３８ 東証第一部）
問い合わせ先 取締役管理本部長 三宅 洋
電話：０２６８－６４－２２８１（代表）


ベルト搬送方式ダイレクト捺染インクジェットプリンタ 高速レンジモデル
Tiger-1800B、Leopard-1800B、Fox-1800B の販売開始に関するお知らせ


当社は、 「Pro series」として伊ラ・メカニカ社が開発したテキスタイル・アパレル向けベルト搬送方式
ダイレクト捺染インクジェットプリンタ「Tiger-1800B」「Leopard-1800B」「Fox-1800B」の３種類の販売
、 、
を平成 28 年９月より開始いたしますので、別紙の通りお知らせいたします。



以 上

---

ニュースリリース
2016 年 8 月 24 日
ベルト搬送方式ダイレクト捺染インクジェットプリンタ 高速レンジモデル

Pro series
Tiger-1800B/Leopard-1800B/Fox-1800B
株式会社ミマキエンジニアリング(本社/長野県東御市、代表取締役社長/池田 和明)は、『Pro series』として、イタリアの
ラ・メカニカ社が開発したテキスタイル・アパレル向けベルト搬送方式ダイレクト捺染インクジェットプリンタ『Tiger-1800B』、
『Leopard-1800B』、『Fox-1800B』の 3 機種の販売を 2016 年 9 月より開始いたします。
当社グループが全株式を取得することにより子会社化を予定しております、イタリアのラ・メカニカ社は、高速のハイエンドモ
デルを中心としたテキスタイル捺染インクジェットプリンタを開発・製造・販売する有力メーカーです。これまで当社は、中速モ
デルからエントリーモデルを中心にテキスタイル捺染インクジェットプリンタの製品ラインナップを拡充してまいりました。今後そ
のラインナップに、ラ・メカニカ社が開発したハイエンドモデルを加えることにより、テキスタイル・アパレル市場において、生産
地で求められる大規模生産、消費地近くで求められる小規模生産の両面に対応できる圧倒的な製品力を有することになりま
す。
今回販売開始いたします『Pro series』は、高品質なプリントへと導く高い安定性と高精度なプリント技術を基盤に、スピードと
美しさを追求した高速レンジモデルです。当社の中速デジタル捺染インクジェットプリンタ「Tx500-1800B」（最高プリントスピー
ド140㎡/h（※1））と、2016年4月に発表した高速デジタル捺染インクジェットプリンタ「MM700-1800B」（最高プリントスピード800
㎡/h（※2））の中間となるプリントスピードを備える3機種をラインナップいたしました。最高プリントスピード390㎡/h（※3）を誇る
『Tiger-1800B』は、その生産スピードを活かし、これまでアナログ印刷で行われていたような大量生産に対応したモデルです。
『Leopard-1800B』は、サンプル作成から小ロット生産まで幅広い用途でお使いいただけます。『Fox-1800B』は、プリントヘッド
を4基にすることで「Leopard-1800B」からさらに価格を抑え、省スペース化したモデルです。
「Pro series」は、ベルト貼り付けローラーやシワ検知センサー、ジャムセンサーによる安定した布搬送機構をはじめ、安定し
たインク吐出を可能にする脱気モジュールを搭載するなど、高い設計技術による安定したプリント稼働を実現いたしました。さ
らに多彩な布の種類や状態を考慮し、プリント後の収納方法に対応する繰り出しや巻き取りユニット等も充実させ、お客様の
仕事の内容や設置環境に合わせた最適な製品システムをご提案してまいります。
※1：ドラフトモード 300×300dpi 2pass ※2：ドラフトモード 300×300dpi 2pass ※3：高精細モード 600×600dpi 1pass 生地幅1,500mm




Leopard-1800B




Tiger-1800B

Fox-1800B

---

◎ 概 要
 武器になる高速プリント。速度が異なる 3 機種をラインナップ
・Tiger-1800B は 16 基、Leopard-1800B は 8 基、Fox-1800B は 4 基のプリントヘッドを搭載。速度が異なる 3 機種から、仕事内容に合わせ
たプリントスピードをもつプリンタをお選びいただけます。
最大 390 ㎡/ｈ（※3）、標準 220.5 ㎡/h（※4）を実現。プリントヘッド 8 基を 2 列スタガ配列に配置
Tiger-1800B
プリントスピードの速さを活かし、これまでアナログ印刷で行っていたような大量生産用途でお使いいただけます。
※3：高精細モード 600×600dpi 1pass 生地幅1,500mm ※4：高精細モード 600×600dpi 2pass 生地幅1,500mm
最大 244.5 ㎡/ｈ（※5）、標準 127.5 ㎡ /h（※6）を実現。プリントヘッド 8 基をインラインに配置
Leopard-1800B
サンプル作成から、小ロット生産まで幅広い用途でお使いいただけます。
※5：高精細モード 600×600dpi 1pass 生地幅 1,500mm ※6：高精細モード 600×600dpi 2pass 生地幅 1,500mm
最大 240 ㎡/ｈ（※7）、標準 130.5 ㎡ /h（※8）を実現。プリントヘッド 4 基をインラインに配置
Fox-1800B サンプル作成から、小ロット生産まで幅広い用途でお使いいただけます。プリントヘッドを 4 基にすることで
Leopard-1800B からさらに価格を下げ、省スペース化いたしました。
※7：高精細モード 300×300dpi 1pass 生地幅 1,500mm ※8：高精細モード 300×300dpi 2pass 生地幅 1,500mm


 高速プリントを支える、信頼性と安定性
・「ベルト貼り付けローラー」により、シワやタワミの無い安定した布搬送を実現。さらに「シワ検知センサー」、「メディアジャム検知センサー」を搭載。
プリントヘッドとメディアの接触や巻き込みを回避し、プリントヘッドのダメージを最小限にとどめます。
・脱気モジュールを搭載することにより、インク内の気泡を除去。ノズル抜けを防ぎ、安定したインクの吐出を可能にします。
・自動クリーニング機構を備えたワイパーを 1 ヘッドにつき 1 個搭載。洗浄時間を短縮するとともにヘッド内混色を防ぎ、安定したプリントへと導き
ます。

 美しさを追求した高精度な画質コントロール
インク種・プリントモードごとに最適なドロップサイズで打ち分け、滑らかなグラデーションを表現する「バリアブルドット機能」を搭載。3 段階のサイ
ズで打ち分けることができる“高精細モード”（※9）と、4 段階のサイズで打ち分けられる“高濃度モード”（※10）から選択が可能です。
※9：高精細モード：4/7/12ｐｌの 3 段階ドロップでプリントできます ※10：高濃度モード：4/7/12/18ｐｌの 4 段階ドロップでプリントできます


 用途に合わせて選べる、充実のオプション内容
布の種類や状態、プリント後の収納方法に対応する繰り出し、巻き取りユニットをオプションとしてラインナップ。畳み布、ジャンボロール用の繰り
出しユニットや振り落としユニットなど、仕事に合わせたご提案が可能です。

 低ランニングコストを実現する 10ｋｇインクタンク
10ｋｇのインクタンクを採用し、ランニングコスト削減に貢献。長時間の連続稼働をサポートします。


◎ 主な特長
１． 武器になる高速プリント。速度が異なる 3 機種をラインナップ
ヘッドの数、配列を変え、プリントスピードの異なる 3 機種をラインナップいたしました。仕事の内容に合わせてお選
びいただけます。また、インクを最小 4ｐｌから最大 12ｐｌの 3 段階のドロップサイズで打ち分けられる“高精細モード”
と、最小 4ｐｌから最大 18ｐｌの 4 段階で打ち分けられる“高濃度モード”の 2 種類を用意。選択したモードによってプ
リントスピードが異なります。
1） Tiger-1800B
Tiger-1800B は、16 基のプリントヘッドを搭載し、8 基を 2 スタガ配列することで、最大 390 ㎡/h（※11）、標準 220.5
㎡/h（※12）の高速プリントスピードを実現しました。
※11：高精細モード 600×600dpi 1pass 生地幅 1,500mm ※12：高精細モード 600×600dpi 2pass 生地幅 1,500mm

■Tiger-1800B ヘッド構成イメージ
1 ヘッド 2,656 ノズル（600dpi）




■Tiger-1800B プリント速度（生地幅 1,500mm）

---

2） Leopard-1800B
Leopard-1800B は、8 基のプリントヘッドをインライン配列で搭載。最大 244.5 ㎡/h（※13）、標準 127.5 ㎡/h（※14）の
プリントスピードで高生産を後押しします。
※13：高精細モード 600×600dpi 1pass 生地幅 1,500mm ※14：高精細モード 600×600dpi 2pass 生地幅 1,500mm

■Leopard-1800B ヘッド構成イメージ

1 ヘッド 2,656 ノズル（600dpi）




■Leopard-1800B プリント速度（生地幅 1,500mm）




3） Fox-1800B
Fox-1800B は、4 基のプリントヘッドをインライン配列で搭載。最大 240 ㎡/h（※15）、標準 130.5 ㎡/h（※16）のプリント
スピードでプリント可能です。プリントスピードは、高速・標準①・標準②・高画質の 4 つからお選びいただけます。
※15：高精細モード 300×300dpi 1pass 生地幅 1,500mm ※16：高精細モード 300×300dpi 2pass 生地幅 1,500mm

■Fox-1800B ヘッド構成イメージ

1 ヘッド 2,656 ノズル（300dpi）




■Fox-1800B プリント速度（生地幅 1,500mm）

---

２． 高速プリントを支える、信頼性と安定性
■図 1：メディア搬送イメージ
１） 安定した布搬送機構
ベルトにメディアの貼り付けを行う「ベルト貼り付けローラー」を搭載。
貼り付けローラー
メディアを 2 本の貼り付けローラーの間に、S 字に通すことでシワやタ プリントヘッド
メディア
ワミを防ぎ、安定したメディア搬送を実現します（図 1）。さらに、布をベル
トに貼り付ける際にシワが発生してしまった場合も、プリントヘッドが通 ジャムセンサー


過するキャリッジエリア入り口で事前に検知する「シワ検知センサー」
と、プリントヘッド稼働部での布のシワやタワミを高感度センサーで検
シワ検知センサー
知する「ジャムセンサー」を搭載。シワ検知センサーとジャムセンサー
ベルト搬送ユニット
のダブルチェックで、プリントヘッドとメディアの接触や巻き込みを回
避し、ヘッドのダメージを最小限にとどめます。

２） 脱気モジュールと循環機構で最適なインク状態を維持
インク内に気泡が発生すると、気泡がクッションの役割を果たし、インクを押し出す力が伝わらず、結果としてノズル
抜けを引き起こす可能性があります。「Pro series」では、本体内部に内蔵された脱気モジュールでインクの気泡を
除去し、常にインクを循環させることで、安定したインク吐出が可能な状態を維持できます。
■脱気モジュールイメージ




３） 自動ワイパークリーニング搭載
ヘッドのクリーニング開始時と終了時に、ヘッドをクリーニングするワイパーに自動で洗浄液が吹き付けられます。
クリーニング開始時の自動洗浄によってヘッドのクリーニング効果を向上。また、終了時の自動洗浄によってワイパ
ーの汚れを除去し、日々のメンテナンスの負担が軽減します。1 ヘッドにつき 1 個のワイパーでクリーニングするた
め、洗浄時間を短縮するとともに、より丁寧なクリーニングができ、ヘッド内の混色やノズル抜けなどのトラブルを軽
減します。


３． 美しさを追求した高精度な画質コントロール
インクの種類、プリントモードに合わせた最適なドロップサイズで打ち分けてプリントできる「バリアブルドット機能」。
大きさの異なるインクドットを組み合わせてプリントすることで、粒状感の少ない滑らかな高品質プリントが実現しま
す。「Pro series」では、4/7/12ｐｌの 3 段階サイズで打ち分けられる“高精細モード”と、4/7/12/18pl の 4 段階サイ
ズで打ち分けられる“高濃度モード”から選択可能。高精細モードは細い線など細かいデザインデータや淡色プリ
ントの際に、高濃度モードは単色ベタなど濃度が求められるプリントの際に最適なプリントモードです。
■バリアブルドットイメージ

---

４． 用途に合わせて選べる、充実したオプション内容
プリントする布の種類や状態、プリント後の収納方法を合わせて選択できるオプション設備をラインナップ。お客様
の生産工程に合わせたご提案が可能です。
１） 繰り出しオプション
① ロールメディアセンタリングユニット
センタリング装置、テンションバーを搭載したロールメディア用繰り出し
ユニットです。




② ジャンボロールユニット
長尺のロールメディア生地をプリンタにセットすることを可能にするジャ
ンボロールユニット。繰り出しにも巻き取りにも使用することが可能で
す。
※Fox-1800B ではご利用いただけません。




２） 乾燥巻き取りオプション

大型ヒーターユニット + 振り落としユニット （Tiger-1800B 専用）
・大型ヒーターユニット
Tiger-1800B 専用の大型ヒーター装置。電気ヒーターを使用した乾燥
方式となります。




・振り落としユニット
乾燥後の布を巻き取らずに運用したい場合に向けて、振り落としユニッ
トをご用意いたしました。プリント、乾燥後の生地を受け箱内に畳みなが
ら布を送っていきます。
※大型ヒーターにのみ取り付け可能です。




５． 低ランニングコストを実現する 10ｋｇインクタンク
大容量の 10ｋｇインクタンクを搭載することで低ランニングコストを実現し、長時間の連続運転をサポートします。さ
らにレーザーセンサーでインクの液面を検知し、インク残量をチェック。インク残量が少なくなると、オペレーション
PC にアラームが表示され、オペレーターにお知らせします。

---

 ◎ 主な仕様

項 目 Tiger-1800B Leopard-1800B Fox-1800B
プリントヘッド 16 ヘッド（8 ヘッド 2 スタガ配列） 8 ヘッド（インライン配列） 4 ヘッド（インライン配列）
プリント分解能 600dpi 600dpi 300dpi
プリントスピード 最大 390 ㎡/h（※17） 最大 244.5 ㎡/h（※19） 最大 240 ㎡/h（※21）
（生地幅：1,500mm） 標準 220.5 ㎡/h（※18） 標準 127.5 ㎡/h（※20） 標準 130.5 ㎡/h（※22）
最大作図幅 1,850mm
最大メディア幅 1,900mm
種類 反応 / 酸性 / 昇華 / 顔料
容量 10kg インクタンク
イ
インクセット 反応：C,M,Y,K,Or,Bl,R,Lk
ン
酸性・昇華・顔料：未定
ク
搭載可能
8色
インク数
セット可能紙管径 2inch
ロール重量 100ｋｇ以下
ロール外径 400mm
インターフェイス USB 2.0 / Ethernet
電源仕様 3 相 380V ±10%、本体 65A 以下 ヒーター40A 以下
動作環境 使用可能温度：20℃～25℃、湿度 35～65％Rh
本体： 本体： 本体：
外形寸法 5,250×2,350×2,000mm 4,600×2,150×1,800mm 4,200×2,100×1,850mm
(W×D×H) ヒーター： ヒーター： ヒーター：
2,825×1,300×980mm 2,825×1,300×980mm 2,565×800×1,000mm
本体：5,120 ㎏ 本体：3,450 ㎏ 本体：2,800 ㎏
重量
ヒーター：805kg ヒーター：805kg ヒーター：250kg
※17：高精細モード 600×600dpi 1pass ※18：高精細モード 600×600dpi 2pass ※19：高精細モード 600×600dpi 1pass ※20：高精細モード 600×600dpi 2pass
※21：高精細モード 300×300dpi 1pass ※22：高精細モード 300×300dpi 2pass ※記載の仕様、デザイン、寸法などは、技術改善等により予告なく変更する場合があります。




◎ 販売予定価格 未定
◎ 販売開始 2016 年 9 月


◎ 記事に関するお問合せ先
株式会社ミマキエンジニアリング
営業本部プロモーショングループ 所 康武
住所：長野県東御市滋野乙 1628-1
TEL：0268-64-2281 / FAX：0268-80-0041

---