日本での活躍を希望するインドネシア人学生へ向け、教育に関する新ローン商品を3社共同で開発いたしました。

2019 年 1 月 31 日
株式会社さわやか倶楽部
PT Bank JTrust Indonesia Tbk.


日本での活躍を希望するインドネシア人学生へ向け、
教育に関する新ローン商品を 3 社共同で開発いたしました。


株式会社さわやか倶楽部(福岡県北九州市、代表取締役社長:内山文治、以下さわやか
倶楽部)、株式会社広島銀行(広島県広島市、代表取締役頭取:部谷俊雄、以下広島銀行)
および PT Bank JTrust Indonesia Tbk.(インドネシア共和国ジャカルタ特別市、代表取締
役社長:淺野樹美、以下 J トラスト銀行)は 2019 年 1 月 24 日より、日本における就労や
技術習得を希望するインドネシア人学生に向け高度な日本語能力習得を目的とした教育ロ
ーンを共同で開発し、インドネシア国内にて販売を開始いたしました。
これはさわやか倶楽部がインドネシア国内にて運営する語学学校での就学を前提とした
ローン商品で、インドネシア国内において、日本での活躍を希望している学生に向けた銀
行が提供する教育ローンとしては初となります。(※2018 年 12 月現在 J トラスト銀行調
べ)


これまで、インドネシア国内において高度な日本語能力習得にかかる費用をサポートする
個人向けローン商品の提供が無かった為、経済的に不利な学生は高度な日本語教育を受け
る機会を持てず、世界的にも高い言語能力を求められる日本の入国管理法の下では、優秀
な学生であっても、経済的な理由から日本での活躍の機会を得にくいという状況でした。
そのような中、意欲ある学生に幅広く日本での活躍の機会を提供することを目的とし、
会話能力に特化した日本語教育ノウハウを持つさわやか倶楽部と、西日本に幅広い店舗網
を展開する広島銀行、インドネシアにおいてリテールに強みを持つ J トラスト銀行が連携
することにより、優秀な学生向けに低利でローンを提供することが出来、より多くの学生
に日本で活躍する機会を得られるよう支援する事が可能となります。日本・インドネシア
両国の発展に少しでも貢献できることを目指し、3 社共同でこの商品を開発いたしまし
た。




当該ローン商品における各社の役割については添付 1 の別添資料をご参照下さい。


以上
(添付 1) 本スキームにおける各社の役割について




さわやか倶楽部
インドネシアにおける

教育ローン商品の提案・提供
外為取引に係るソリューション提供
インドネシアにおける
J トラスト銀行を紹介
語学学校への入学希望者の紹介




J トラスト銀行 広島銀行
さわやか倶楽部様の紹介

ローン商品開発に係る助言
(添付 2) 各社の概要について
さわやか倶楽部の概要
(1)商号 株式会社さわやか倶楽部
(2)本社所在地 北九州市小倉北区熊本 2 丁目 10 番 10 号内山第 20 ビル
(3)代表者 内山 文治
(4)事業内容 ・高齢者介護施設の運営
・温泉ホテルの運営
・障がい者施設の運営
(5)資本金の額 2 億 80 万円
(6)設立年月 2004 年 12 月
(7)決算期 3月


広島銀行の概要
(1)商号 株式会社広島銀行
(2)本店所在地 広島市南区西蟹屋一丁目 1 番 7 号
(3)代表者(頭取) 部谷 俊雄
(4)事業内容 ・銀行業務
(5)資本金の額 545 億 7,300 万円
(6)設立年月 1878 年 11 月
(7)決算期 3月


J トラスト銀行の概要
(1)商号 PT Bank JTrust Indonesia Tbk.
(2)本社所在地 Sahid Sudirman Center, 33rd, 35th, and 36th floor.
Jl. Jend. Sudirman No. 86, Jakarta 10220, Indonesia
(3)代表者 淺野 樹美
(4)事業内容 ・銀行業務
(5)資本金の額 12 兆 2,231 億ルピア (約 1,166 億円)
(6)設立年月 2004 年 12 月
(7)決算期 12 月

4723