当社子会社(株)あすか製薬メディカルによる婦人科用剥離子「ユイノブラシＥＭ」新発売のお知らせ

２０１５年７月２１日
各 位

会 社 名 あすか製 薬 株 式 会 社
代 表 者 名 代表取締役社長 山口 隆
（コード番号 ４５１４ 東証第一部）
問い合わせ先 経営企画部長 小林 秀樹
（ＴＥＬ． ０３－５４８４－８３６６）




当社子会社（株）あすか製薬メディカルによる
婦人科用剥離子「ユイノブラシ®EM」新発売のお知らせ



あすか製薬株式会社（本社：東京都港区／代表取締役社長 山口隆、以下「あすか製薬」）の子会社である
株式会社あすか製薬メディカル（本社：神奈川県川崎市高津区／代表取締役社長 熊野郁雄、以下「あすか
製薬メディカル」）は２０１５年８月３日より、婦人科用剥離子「ユイノブラシ®EM（製造販売元：ニプロ株式会社）」
を発売することを下記のとおり、お知らせいたします。


記
製品の特長
婦人科用剥離子「ユイノブラシ®EM」は、子宮体がん検診等で子宮体部の子宮内膜細胞を採取する際に用い
られる医療機器であり、特長は以下の通りです。


１． 手元操作により、ブラシ部の露出・収納が自在に行えるため、目的部位（子宮体部）の細胞のみを選択的
に採取することができ、腟部や子宮頸部など子宮体がん検診等に不要な部位の細胞の採取や混入を防
ぎます。
＜使用手順＞
ブラシ部を外筒内に収納させた状態で挿入し、採取部位（子宮体部）への到達を確認後、ブラシを露出さ
せて細胞を採取します。採取後は再びブラシを外筒内に収納させ、そのまま体外へ取り出します。
２． 患者さまの負担を少なくするため、ブラシ部には患部に優しい柔軟なナイロン素材を採用しています。また、
外筒は細く設計し、かつ柔らかなポリエチレン素材を採用しています。




▲ブラシ部収納時 ▲ブラシ部露出時
近年、食生活の欧米化などに伴い子宮体がんが増加しているといわれており、国を挙げてがん検診の受診
が推進されています。あすか製薬メディカルは、既に上市済みの「ユイノブラシ®」（子宮頸部の婦人科用剥離
子）やこの度の「ユイノブラシ®EM」を通じて、今後も細胞診の精度向上に貢献し、患者さまのQOL（Quality of
Life）向上はもちろんのこと、医療従事者の皆さまにも安心してお使いいただけるよう努めてまいります。
また、「ユイノブラシ®EM」発売に伴い、あすか製薬メディカルが販売しております「ウテロブラシ®」は在庫の消
尽をもちまして販売中止とさせていただきます。


＜製品情報＞
【新発売予定品目】
製品名 包装 発売予定時期
®
ユイノブラシ EM 1 本×10 袋 2015 年 8 月 3 日


【販売中止品目】
製品名 包装 在庫消尽予定時期
ウテロブラシ® 1 本×10 袋 2016 年 2 月頃


以 上




ニプロ株式会社の概要
商 号 ：ニプロ株式会社
本 社 ：大阪市北区本庄西 3 丁目 9 番 3 号
代 表 ：代表取締役社長 佐野 嘉彦
資本金 ：84,397,840,000 円（平成 27 年 3 月末日現在）
詳細については、http://www.nipro.co.jpをご覧ください。


株式会社あすか製薬メディカルの概要
会社名 ：株式会社あすか製薬メディカル
所在地 ：神奈川県川崎市高津区下作延 5 丁目 36 番 1 号
代 表 ：代表取締役社長 熊野 郁雄
資本金 ：2 億円（平成 27 年 3 月末日現在）
詳細については、http://www.ap-med.co.jpをご覧ください。


＜お問い合わせ先＞
リリースの概要に関するご照会 ：あすか製薬 経営企画部 TEL. 03-8484-8366
その他 製 品 に関 するご照 会 ：あすか製薬メディカル TEL. 044-812-8650