台湾・香港向けNo.1 訪日情報サイト「樂吃購！日本」へのTravelko ホテル検索・比較システム提供を開始！

2017 年 3 月 15 日
株式会社オープンドア
多⾔語旅⾏⽐較サイト「Travelko」




台湾・香港向け No.1 訪⽇情報サイト「樂吃購！⽇本」への
Travelko ホテル検索・⽐較システム提供を開始！
繁体字中国語（台湾・香港）
、簡体字中国語、英語、韓国語の 5 ⾔語で展開する、インバウンド・海外向け多⾔語旅⾏⽐較サイト
「Travelko」
（http://www.travelko.com/）を運営する株式会社オープンドア（東京都港区・代表取締役社⻑ 関根大介）は、2017
年 3 月 15 日、株式会社ジーリーメディアグループ（台湾台北市/東京都渋谷区・代表取締役 吉田皓一）の運営する台湾・香港向
け訪日観光メディア「樂吃購！日本（ラーチーゴー！日本）
」に対し、Travelko ホテル検索・⽐較システムの提供を開始しました。



台湾・香港の No.1 訪⽇情報サイト 樂吃購！⽇本に Travelko ホテル検索・⽐較システムを導⼊
多⾔語旅⾏⽐較サイト Travelko のホテル⽐較サービスは、提携しているホテル予約サイト・旅⾏会社サイトが提供する宿泊プラ
ンを、条件を指定して一括で検索・⽐較することが可能なシステムです。2017 年 3 月 15 日より、台湾・香港向けに訪日観光情
報を発信する人気メディア 樂吃購！日本（ラーチーゴー！日本）のサイトに、本システムの繁体字中国語版コンテンツ提供を開
始しました。これにより、樂吃購！日本サイトにおいて、Travelko ホテル⽐較サービスと同様に⾏き先や施設名称、宿泊日程、人
数などの条件を指定して日本国内のホテル・旅館やプランを一括検索し、条件に合うものを⽐べて簡単に最安値のプランを⾒つけ
ることができるようになりました。
樂吃購！日本 ホテル検索： http://hotels.letsgojp.com/


＜樂吃購！⽇本（ラーチーゴー！⽇本）とは＞
日本および台湾に拠点を置く株式会社ジーリーメディアグループ（吉日媒體⾏銷有限公司）が運営する、繁体字中国語による訪日
メディアとして No.1 のユニークユーザ数を有する台湾・香港向けの日本観光情報サイト。2011 年に開設され、台湾・香港向け
に繁体字中国語で日本各地の情報を発信しています。月間約 420 万 PV、80 万ユニークユーザのサイトに加え、約 55 万人の
Facebook ファンを獲得しており、両地域において非常に⾼い知名度と人気を持つインバウンドメディアです。


＜多⾔語旅⾏⽐較サイト Travelko とは＞
Travelko は繁体字中国語（台湾・香港）
、簡体字中国語、英語、韓国語の 5 ⾔語で展開する多⾔語旅⾏⽐較サイト。全世界のホテ
ル、航空券および日本国内のアクティビティ商品の検索・⽐較サービスに加え、日本の人気都市の観光スポットを旅⾏のプロが厳
選して紹介するガイドコンテンツも提供しているため、海外在住者が日本へのインバウンド旅⾏を探す際にはもちろん、自国内お
よび他国への旅⾏を探す場合にも利⽤することができ、日本在住の外国人の旅⾏探しにも役⽴つ、インバウンド・海外向けの旅⾏
⽐較サイトです。


多⾔語旅⾏⽐較サイト Travelko は、これからも世界中の旅⾏者がより便利にお得な旅⾏を楽しめるよう、サービスの充実を図っ
てまいります。


＜＜株式会社オープンドア＞＞ ＜＜この件に関するお問合せ先＞＞
代表取締役社⻑：関根 大介（せきね だいすけ） 株式会社オープンドア
創⽴：1997 年 4 月 21 日 担当：川名 ⼣⾥⼦
資本⾦：6 億 4,829 万円 TEL：03-3586-8738
従業員数：136 名（2016 年 10 月 1 日現在） FAX：03-3586-8708
インターネットコンテンツの企画運営、ソフトウェア開発を⾏う。旅⾏⽐較サイト「トラベルコ」 、 e-mail：
多⾔語旅⾏⽐較サイト「Travelko」 、日本の伝統工芸品紹介サイト「GALLERY JAPAN」等を運営。 pr-travelko@opendoor.co.jp
▼樂吃購！日本 ホテル検索ページ一例